从2009年开始实习算起到现在,在“对外汉语”这个行业已经7年了,对外汉语界的人都认为能够坚持做这行的绝对是真爱。茶余饭后,我喜欢把和外国朋友的这些故事分享给朋友们听,朋友们也都觉得很有趣。在这七年里,发生了太多的故事,每一个都值得记录下来。如今,新鲜的故事每天都在发生着,旧的故事已经随着岁月的流逝渐渐淡出记忆,虽然不再鲜活,可是记忆深处,不管在世界哪个角落,不管多少年没有见面,感情一直都在。
第一次接触到对外汉语,是因为一位学姐去了北语读研究生,那是我第一次接触到“对外汉语”,第一次接触到“北语”。后来不知道怎么回事,就迷上了“对外汉语”这个专业,打算做“对外汉语老师”,就这样义无反顾地踏上了这条路。
也许一切都是冥冥之中的注定。本科是意料之外的被命运选择的中文专业。
四年中文专业的学习为我将来做对外汉语老师奠定了坚实的基础,如果不是中文专业,也许新加坡教育部不会选择我。除了对中文语言和文学的学习,在本科的学习中还有很重要的一点是培养了我对英文的浓厚兴趣。那时的我受大学闺蜜影响开始疯狂迷恋英语,大学的业余时间和闺蜜看完了图书馆里所有的英文DVD,每次看完英文影片后讨论一番还不解恨,转角就走进“期刊阅览室”再看看“影视版”杂志,了解一下明星的八卦,甚至连哪个明星叫什么名字,哪个明星有几个男朋友,几个老婆都清楚得很。在大学里的每个假期都是“westlife"的歌声陪伴度过,搜集了一箱子的”westlife"的磁带,他们唱的每首歌都知道,常常拿他们的歌听了一遍又一遍,甚至连歌词都耳熟能详。
还记得那时风靡一时的第一部美剧是《越狱》。刚好学校开了个免费的网吧,刚好就有免费的《越狱》。每次我都起个大早去占位子,别人是为了打游戏,我是为了看美剧。从那时候开始,美剧就成了我生活中必不可少的部分。以至于在研究生做英文的Presentation的时候,我的第一张幻灯片讲述的就是那个帅帅的沃什米勒“十年磨一剑”的故事,那次帅帅的外籍英文老师还给了我96的高分。
中文的学习和对英语的狂热痴迷,这些都为我以后出国打好了基础,做好了铺垫。那个时候的我更不知道因为中文和英语的积累,在后来成为我被新加坡教育部选中的关键因素。
进入“小联合国”北语后,北语浓厚的国际化氛围更是打开了我的眼界。我对北语的爱难以用语言形容,从踏进“小联合国”的那一刻起,我的人生彻底彻底被改变了。直到现在每次说起北语,我都无比骄傲,每次回国不管多忙,我都会抽时间去北语看看。不仅是我,我想每一个进北语的人,都对它有着无法言语的热爱,包括那些定居在世界各地的同学们。
北语是全国为数不多的外国学生比例高于中国学生的大学。北语的外国学生占了70%,走在学校的林荫路上,十个人里面有7个人是老外;在学校的食堂里,常常是看着一堆不同肤色不同语言的老外围在一起用有着外国腔调的汉语聊天,尽管时不时蹦出一些语法错误,可是还是聊得不亦乐乎;别的大学里大学生是在图书馆上自习,我们是在咖啡馆里或者酒吧里学习,估计有酒吧的大学全中国也找不到几个;那个时候读书的我们已经可以用兼职的形式赚到别人差不多全职的薪水;那个时候旁边的楼房就是外国学生的宿舍,常常在阳台上被跟对面的老外隔空聊天;那个时候在大学里已经有了“水烟”和“啤酒花园”,第一次跨进北语的那个夏天就在“啤酒花园”被一法国帅哥搭讪;在北语只有你想不到的没有你见不到的国家,比如“也门”等,还有更多你没听过的国家名字;在北语下课的场面相当壮观,外国学生都喜欢下课在外面聊天,你会看到各个肤色的外国人,甚至吸着烟;在北语的夏天,常常被楼下小花园老外“弹吉他”或party的声音吵醒;在北语的冬天,也常常被在小花园里打太极的老外感动;在北语的运动会其实就是小型的“奥运会”;在北语每年的“世界文化节”真的是不用走出国门就可以感受到世界各地的文化;在北语毕业的外国学生,已经遍布世界各地在各个领域,比如大使馆或者各个跨国公司等,甚至政要和高管等。
只有接触到对外汉语后,我才知道本科学习中文专业的意义所在。在教老外中文的过程中,我才深切感受到中文的魅力所在,才深切感受到中国文化的博大精深,才更加坚定了我要把中国文化传播到世界各地的想法。
正因如此,那时萌生了一个想法“出国”。在此之前,我从未想过踏出国门。因为当初我选择读研究生不过是想硕士毕业后去大学当个老师,然后按照传统的观念,结婚生子按部就班的生活。
自从有了“出国”的念头,我的世界,我的人生都因为这简单的两个字发生了翻天覆地的变化。
因为有了这个念头,我护照上的第一个签证来自“巴基斯坦”,那次签证破了纪录,几分钟时间签证官便给了我一年的签证,虽然那时因为某种原因并没有去;因为这个念头,2009年暑假一封偶然的邮件把我带到了厦门,那个无比美丽的南方海滨城市,在那里我和来自全国各地的热爱汉语的小伙伴们度过了很开心的一个月;因为这个念头,我用了一年的时间拿到了墨西哥的签证,却最终选择了在亚洲最南端的热带岛国生活了将近五年;因为这个念头,我得以在四五年间走了十几个国家;因为这个念头,我结交了来自世界各地的外国朋友,而他们不仅在我旅游时接待我,更是我一辈子的财富。
现在想来,我所积累的一切也许就是乔布斯所说的“connecting dots".这个世界本没有弯路,每一条路都有独特的风景,你所走的每一步都是对未来的积累,不知什么时候你就会用得到。
如果说阅读和旅行是看世界的窗口,那么对我来说,我的外国朋友就是我看世界的第三个窗口,第三只眼睛,不用走出国门,我就可以听到世界各地最地道的文化,还有什么比这更美妙的事情呢!
从北京到新加坡到德国再到北京,兜兜转转,人生轨迹曲曲折折,心态和价值观也在变化。最终放弃了太多执念,和现实握手言欢。在看过了十几个国家不同的生活,见识了形形色色的人之后,唯一不变的就是对对外汉语的热爱。正如我跟每个人所说的那样,不管世事如何变化,我想有一件事我不会放弃,我会一直坚持下去,那就是“教老外汉语”,因为在那个课堂上我能绽放出最开心的笑容。
网友评论