精诚所至,金石为开
原文:真者,精诚之至也。不精不诚,不能动人。故强哭者,虽悲不哀;强怒者,虽严不威;强亲者,虽笑不和。
译文:真,乃精诚的极点。不精不诚无法感动人。所以,勉强落泪的人,虽然外表悲痛其实内心并无半点悲伤;勉强发怒的人,虽然外表严厉其实并不威严;勉强表示亲热的人,虽然笑容满面而内心却未必能赞同你。
庄子认为,世俗的社会中,人与人之间存在着错综复杂的厉害关系。正因如此,人们之间少了真诚,坦率,多了虚伪,矫情。在这一背景下,如果我们本着真诚的态度为人处事,就容易获得他人的信任和支持。所以,我们不能因为外部世界的伪善而主动放弃真诚对待他人的想法,反而要以真诚换取人心,精诚所至,自然水到渠成。
网友评论