某地文坛副主席因未评上鲁迅文学奖翻译奖（该奖空缺），写了一篇酸文，让我等见识了主席等人原来并不比小民高明，小民从此不再羡慕……
该主席先说自己“对申请体制内的项目、课题和奖项基本没多大兴致”“这次申报，完全是山东作协极力'唆使'的”，又说“我在青岛作协挂个副职”，再说没获奖连“翻译界外都为自己打抱不平了”……其实不说这些个，我倒真的认为评委们不识真金了，既然说了这些，又为没获奖大发牢骚，不是此地无银三百两吗？要非这么说，小民我没选上全国十大杰出青年，亲友们还为我打抱不平呢！
为了一个奖，至于吗？这就是主席的胸怀？看来主席等完全不见得比小民高明！有位网友说的真好：就冲这一篇酸文，我觉得翻译奖的空缺还是有一定道理的。还有位网友说的更好：我认为真正的大家是不会得不到奖就在这里嗷嗷的，一点涵养都没有。难道您老就是为了得一张奖状？自命清高，没有一点谦虚谨慎的精神。您知道吗？跟您一起参加学会的人，都不敢给您提反对意见，否则你还不劈头盖脸一顿啊！您老请自重，面子是别人给的不是自己抢的。
其实，翻译质量不是一个人说了算，是众多评委一起衡量的，如果说有不公平存在，小民完全愿意相信，可是该奖空缺，我就觉得空缺的有些道理了，中国人是喜欢发奖的，因为不发奖很多人要闹情绪的！执意不发奖，大概他们真的觉得瘸子里拔不出将军吧？如果硬要定奖的话，恐怕这个奖以后也没多少人稀罕啦！要提高奖项的含金量，还是宁缺毋滥的好。再说啦，是真金总是会发光的，若是真金，何必在意？不是真金，喊了只能成为笑柄，何必大喊？
这位副主席的翻译的小说确实流传很广，小民也读过一些，而且认为不错，但小民不能因此否定了评委，也不能因此肯定其作品一定能得鲁迅文学奖翻译奖。
这位副主席反复论证，鲁迅文学奖翻译奖空缺，谁该羞惭，这倒让我真的疑惑了？我也真的想问，到底谁该羞愧？难道是鲁迅该羞愧？难道评委（因为看遍了他）该羞愧？唉，反正不会是我吧？
这么说似乎有点站着说话不腰疼，可是我仍然觉得，主席该让小民学习的地方竟然还比不得我们小民，着实让小民们很受伤，着实让小民们很失望。以前敬仰的主流知识分子的“头”们竟是这样的或者说变成这样了，我们还到哪里找真正爱惜自己的学术声誉和人格的人呢？
小民本来就素质不高，现在连幻想中的旗帜都倒掉了，真是让小民看不到这个社会的希望了！
心痛！心痛！！
网友评论