美文网首页文学创作中华文学
翻译趣事小记(三)

翻译趣事小记(三)

作者: 楓樵 | 来源:发表于2022-05-31 09:34 被阅读0次

文/枫樵

银行客服:为了保证服务质量,您的通话可能会被录音。请问我们可以获得您的许可继续通话吗?

客人:你要告诉我通话内容我才能同意呀。

客服:我们需要您同意才能继续通话呢。

客人:你要告诉我通话内容我才能同意呀。

客服:如果您不喜欢被录音的话,可以去附近的支行

客人:好,那我去支行了。

我:lol

相关文章

  • 翻译趣事小记(三)

    文/枫樵 银行客服:为了保证服务质量,您的通话可能会被录音。请问我们可以获得您的许可继续通话吗? 客人:你要告诉我...

  • 2022-03-21

    趣事小记

  • 啥样的妈带出啥样的娃

    每年三月店里换季,马不停蹄脚不沾地,足足忙碌连月有余,生活趣事随手小记,寓教于乐愉悦自己。 用娃的话说那就是~~妈...

  • 趣事小记

    实在无法容忍只好下床去关掉震动的闹钟,忽然想起白天发生的事情,中午室友想测试Siri的智能性,他想尝试让Siri和...

  • 趣事小记

    01: 感觉自己慢慢地向老司机靠拢,鼓起勇气自己开车去超市,把车停好后还思考了很久,想着这个超市经常逛,车库位置不...

  • 趣事小记

    今日我们用"东西‘’来指代世间万物,其来源的传说之一竟然是:大唐年间长安城里无比繁华,东市、西市无所不有,无论人们...

  • 趣事小记

    1.第一天上课,学习上学歌,我说,同学们把太阳圈出来,得记住这两个字,不要等以后,他认识你,你不认识他呀。我开始在...

  • 趣事小记

    和多肉一起晒太阳的肉 下午6点多,夕阳正好,我妈将我刚种的一盆多肉搬至阳台西面,占据最好的地理位置好好晒夕阳。过了...

  • 趣事小记

    三个小孩一起玩乐高,边玩边聊天。 尧宝问:“你会跟我们俩谁成亲?”(“俩”指尧宝和辰宝) 甜宝答:“我跟你们俩都可...

  • 趣事小记

    “燕子去了,有再来的时候,杨树枯了,有再青的时候,桃花败了,有再开的时候 。” 每个人的回想童年的时候应该都...

网友评论

    本文标题:翻译趣事小记(三)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/alnaprtx.html