读《论语》第六章:雍也篇〈6.11〉
衣者郭郭
【原文】
子曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也!”
【注释】
①箪(dān):古代盛饭的竹器。
【翻译】
孔子说:“回的德行真好啊!一竹筐饭,一瓜瓢水,住在破旧的巷子里,别人都受不了这种生活带来的忧愁,他却不改变自己原有的快乐。回的德行真好啊!”(傅佩荣《人能弘道》)
孔子说:“真是个大贤人啊,颜回!用一个竹筐盛饭,用一只瓢喝水,住在简陋的巷子里。别人都忍受不了那穷困的忧愁,颜回却能照样快活。真是个大贤人啊,颜回!”(百度)
【解读】
颜渊是孔子的得意门生,孔子对他那可是称赞备至。他德行卓越,所以,他的快乐简单但却很高尚。
好比,小孩踩在脏兮兮地泥坑里都觉得那是世界上最好玩的游戏了,但大人则不然。
大人呢,整天刷刷手机刷刷剧,但最后换来的却不一定是快乐,没准是一堆的空虚,继而又换来一身的毛病。
不管怎样,人活在世界上,良知是最重要的,要时刻记得人性多是向善的,所以我们要不断地行善,感受到内在的充实。
网友评论