来自虾米
第一次在虾米听这首歌是几天前，听着有种莫名的心疼的感觉，仔细翻译，发现这是个凄美的故事。
I Live To Love You - Michael Harter
我生而为你 - Michael Harter
Sweet dreams my sweet angel
亲爱的，愿你有个好梦
Close those lovin me eyes
闭上你爱我的眼睛
There's no wonder it's been another wonderful night
今夜又会是美好的一晚
I can't help but remember
我不禁又想起
the feelings I felt when we met
我们相遇时的感觉
Somehow it keeps getting better than as good as it gets
不知为何，这份感觉变得越来越美好
I love how you're lovin me to death
爱你的至死不渝
I love how my heart can't catch it's breath
爱你到无法呼吸
You've got it beatin right out of my chest
你让我心潮澎湃
Until the good lord takes me away
直到上帝把我带走
Right here is right where I wanna stay
你就是我想留下的地方
Till then every night I pray
从此我每夜祈祷
I live to love you one more day
能多活一天去爱你
I hope I make it to heaven
愿逝后能到达天堂
But I feel like I've already been
但我觉得我已身处天堂
How could it be any better than the heaven I'm in
那怎么会比我现在所处的天堂更好呢
Yeah
I love how you're lovin me to death
爱你的至死不渝
I love how my heart can't catch it's breath
爱你到无法呼吸
Youve got it beatin right out of my chest
你让我心潮澎湃
Until the good lord takes me away
直到上帝把我带走
Right here is right where I wanna stay
你就是我想留下的地方
Til then every night I pray
从此我每夜祈祷
I live to love you one more day
能多活一天去爱你
I love how you're lovin me to death
爱你的至死不渝
I love how my heart can't catch it's breath
爱你到无法呼吸
You've got it beatin right out of my chest
你让我心潮澎湃
Until the good lord takes me away
直到上帝把我带走
Right here is right where I gonna stay
你就是我想将要留下的地方
Till then every night I pray
从此我每夜祈祷
I live to love you one more day
能多活一天去爱你
I hope I make it to heaven
愿逝后能达到天堂
But I feel like I've already been
但因为你，我觉得我已身处天堂
网友评论