接続 名A + (が)あっての + B
説明 表示条件，“正因为有了A，才有B的存在”
例文 ︎
①山田監督は私の恩人です。今の私があるのも監督あってのことです。/山田教练是我的恩人。正因为有教练的帮助，才有今天的我
②つらい治療に耐え、病気を克服することができたのは、家族の励ましがあってのことだ/我之所以能够克服治疗的痛苦，战胜病魔，正是因为有家人的支持和鼓励
③こうして私たちが商売を続けられるのも、お客様あってのものと感謝しております。/正因为有客户的支持，才能持续经营下去，对比我们深表感谢。
④健康あっての人生なんだから、体調管理には十分気をつけなさい。/身体健康是幸福人生的重要前提，一定要注意健康管理
注意:
①前项和后项是不同的名词。强调前项的助词「が」可以省去，后项也会以「もの」「こと」的形式出现，如「～あってのことだ」「～あってのものだ」
②意思与「～があるからこそ」相同，“正因为……才”。
③固定用法:「命あっての物種」/有了生命才会有一切；留得青山在，不怕没柴烧。
日语一级语法No.１～あっての
接続 名A + (が)あっての + B説明 表示条件，“正因为有了A，才有B的存在”例文 ︎①山田監督は私の...
用法： 名词あっての AあってのB 表示 有了A，B才成立。A通常为表示人的名词。 例句： 結婚生活は愛あってのも...
１．Ｎに「とって｜とっては｜とっても」 あなたにとって、一番大切なものは何ですか。（＝あなたの場合） このあたりの...
肖おじいさんの家の庭の中で、1本の高いみかんの木があって、その木の葉は茂っていて、秋になって実り多い果実を出して、...
「大事なものが 後から 遅れて くることも あるのよ 愛情だって 生活だって」
日本語学習2019*7*26 今日文型; 体言＋あっての 例文: どんな小さな進歩も努力あってのことだ。 无论多么...
どうして夜のあいだ国旗が降ろされてしまうのか、僕にはその理由がわからなかった。夜のあいだだってちゃんと国家は存続し...
あなたは本気で言っているのか。
今日ね四つの会議もあって、1日中会議してるって感じです。 大体うちの課、二つの会議もある日はもう忙しいと呼べられる...
ずっと休んでいた先輩が戻ってきた。 いい情報と悪い情報がある。 いいのは、自分の課の仕事を優先してって言いてくれた...
本文标题：日语一级语法No.１～あっての
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/aquheqtx.html
网友评论