人果然不能休息久了

人啊，真的是不能总是休息，我这才休息了不到一个月，再重新开始学习，久觉得脑子不转了，理解书里的内容就略显吃力。

虽然每天都有在和同事用意大利语聊天，而且聊天还很溜，甚至我明显觉得自己的口语又提升了一档，原以为读起书来应该也会比较顺，然而结果却差强人意。果然读书和说话是两回事啊，书读的多了，你嘴巴不一定会说，相反说的溜了，也不代表书一定能读好。

想学一门外语，真的是不光要看到能理解，还要理解了还能说，这才是真正的学会了。