昨天车上不知怎么和老张聊了起名字的事情。今天忍不住赶紧写下来。
汉字的博大精深造就了中国人对待名字的考究心态,文人雅士取得名字自不用多说,就哪怕是平民百姓也是将名字赋予寓意或期望的吧。比如在重男轻女观念重的年代,谁家没有个女孩叫“招娣”、“根娣”;战争年代的“援朝”、“卫国”;又比如建国初期,好多名字叫“建国”、“国庆”,出现在上海荧幕前的滑稽明星就有两个“国庆”。还有我感觉以前的名字双名偏多,像我这一辈同龄人开始单名流行起来了,再到了我们儿女这一代,大家又重新喜欢取双名了。
巧的是我和老张都是单名。老张的表哥表妹表弟统统都是双名,唯独他是单名,为什么是单名,他说不太上来,可能是那几年他们生产大队的新生儿都是单名,赶潮流、随主流吧。长大后我也好奇过自己名字的由来,问了我妈,大致了解到来龙去脉。按照她最初的意愿,是想取双名的。我妈也为此做了很多“功课”,她翻了字典,能入她眼的大多集中在“毅”、“逸”、“怡”这些字,可能是觉得坚毅也是女孩子一种不可或缺的性格特点,而“逸”、“怡”这些用在女孩子身上多少带着美好的感觉吧;又或者是“晨”、“晓”这些能体现出我是出生在晨间的孩子。可是她觉得前者的上海话发音和她名字里的“燕”过于接近,但又换不出思路。她甚至也想过直接取名叫“陆晨”,“晨”字和她的姓氏同音,既能体现我是爸妈的结晶,又能体现我的生辰时间,可这个名字略中性化、又有悖于她要起双名的初衷。但其实我蛮喜欢“陆晨”这个名字,如果月子里的我有思想会说话,我一定选这个名字。我妈左思右想没结果以后,她把这个光荣而艰巨的任务转交给了我爷爷,彻底当起了甩手掌柜。我的爷爷比较内敛,在家中也总是一副一家之主大家长的威严,从没有分享过给我起名字的种种。下面写的是我妈的描述同时外加我自己的推测。爷爷接过任务后,可能也有点举棋不定,所以他也征询过大家的意见,结果我两个叔叔认为他们都是双名,家里应该有一个单名成员。于是,锁定了取名的思路。当时天山新村老房子的隔壁邻居伯伯,是化工研究院工作的工程师,是比我们都有知识的人,爷爷应该最后求助了他,因此在有知识有文化的伯伯的帮助下,我有了我的名字。
泓,水深而广!读小学的时候,我记得有一次班里一个女同学说,她单名一个“岚”,是爷爷给她起的,说她爷爷告诉她这个字的意思是山上的雾气,说弱小的气体能爬到山顶是多么不容易的事儿,因此是爷爷希望她不怕困难勇攀高峰。当时的我心想,同样是爷爷起的名字,别人多么有意义啊,而我甚至完全不知道自己名字的意思,到底是不是一个有意义的名字!然后从新华字典里第一次查到了自己的名字——泓,水深而广;以及是个量词,比如一泓清泉。有了别人家爷爷的事,我立即马上选择了“水深而广”,觉得我的名字就应该被赋予这样的意义,量词那个肯定不行,我要做一个像大海一般宽阔胸径的人。再后来,也有同学评价说一泓清泉,人如其名。呵呵,那个时候我早已经释怀了。长大后,唯一困扰的是好多人不太知道这个字,比较难描述清楚。比方讲我会说,三点水的泓,没等我继续说完,有人可能就写洪水的洪。我再说三点水,一个弓,好然后又有人说哦是鸿雁的那个鸿。所以后来我会一口气说是三点水,加一个弓箭的弓,再加一个三角。有时我还会说是三点水加一个弘扬的弘,但有人会反问我弘扬的弘是哪个。哎,中国汉字实在太多啊。上班以后,虽然都是外企,但是我从来没有留英文名字,同事们写我的名字也是五花八门,尽管我都有设置了邮箱中文名字签名。所以我偶尔会冒出“哇,他居然能把我名字写对”的感慨。
最后说一下女儿们的名字吧。轮到我自己怀孕生孩子的时候,我暗下决心这事得亲自操刀,千万不能学我妈。可是问题也来了,自己的文学储备其实不多,好在感谢万能的网络世界,微博上出自《诗经》《楚辞》的名字,帮助我找到了方向。我和老张是挑了“思齐”,见贤思齐的蕴意,且这个名字男女通用,后来老张图书馆还借了本取名字的书,网上不知道可信不可信的网站上算了笔画,最终定稿男孩就用“思祺”,“祺”用谐音字,寓意吉祥如意;而女孩就用“思琪”,王字旁的“琪”意为美玉,是爸妈的掌上珠宝。轮到老二的时候,当时有两种想法,第一种是名字顺着老大姐姐的也是思起头,关键是后面的这个字:最初我和老张都想取饮水思源这个成语的后两个字,只是把“源”换成一个偏女性化的谐音字;也有亲戚建议思字后面跟一个也是王字旁的字,比如瑾、瑜、瑶,其中呼声最多的是“思瑶”,因为发音好听。另一种想法是不用思字起头,老张锁定了“静好”和“嘉卉”。做民意调查的时候,“静好”和“嘉卉”基本是被立即否决的,到最后基本还是“思源”和“思瑶”两大派。最终的最终,我们还是顺应初心,选了饮水思源的感恩寓意,女字旁名媛的“媛”也是希望能成为个气质美女吧。其实《诗经》里可以用作女孩名字的,有两个我特别喜欢,只是最初看到的时候完全没料想到我会生两个孩子。原句“巧笑倩兮,美目盼兮”,现代释义可以是:微微一笑酒窝妙,美目顾盼眼波俏。由此引出的两个名字:“巧倩”和“美盼”,正好姐姐眼睛漂亮有神人人都在夸,应该叫“美盼”,而妹妹天生爱笑还有小酒窝,不正适合叫“巧倩”嘛。
网友评论