每日英汉对照（371-3-8）

1 You cannot make omelette without breaking eggs.

不劳则不获。

2 The grass is always greener on the other side (of the fence).

东西总是人家的好。

3 A rolling stone gethere no miss.

流水不腐，户枢不蠹。

5 A friend in need is a friend indeed.

患难见真情。

6 All work and no play makes Jack a dull boy.

只会工作不会玩的人，是没意思的人。