Shanbay20190322新闻短语抄送

Marriage rate in China hits lowest on record

Only 7.2 people out of every 1,000 got married in China last year, the lowest marriage rate since 2013, according to the National Bureau of Statistics and the Ministry of Civil Affairs.

【标题】我国今年结婚率创新低
【正文】据中国统计局、民政局称，中国去年只有7.2‰的人结婚了，这是2013年以来结婚率最低的一年

时代在变，
观念在变，
唯一不变的，
就是变化。
坦然接受，
平和生活。
一切，
都是最好的安排。

the National Bureau of Statistics and the Ministry of Civil Affairs 国家统计局、民政部
Conversely 相反地，反过来
Notably 特别
Take on 承担
Be willing to do愿意做某事
As of截止
A major reason( for ...) is ....Other contributing factors are...
最主要的原因是...,其他主导因素为...
acceleration of urbanization 加快城镇化
raises the economic burden 经济负担加重
take on the responsibilities of 承担责任
Other contributing factors... 其他因素