我的《无题》其内容为：
不是丹青手，
也想画佳人。
功夫在画外，
越画越逼真。
【分析】
这是一首古风的《无题》。它是押平水韵的“十一真”；其平仄格式为：
仄仄平平仄，
仄仄仄平平。
平平仄仄仄，
仄仄仄仄平。
这和五绝的［仄起不入韵］比较，只符合第一句。那么，以下三句都要进行改造：
第二句的标准平仄格式为：
平平仄仄平。原诗句是：也想画佳人；则改造成：“心摹画美人”。
第三句平仄标准：平平平仄仄
原诗句：功夫在画外。这是本诗的“诗眼”，改造成标准，好在不用大动干戈：“功夫花在外”。
最后一句标准平仄：仄仄仄平平。
原诗句：越画越逼真；此句比较好改造成标准：“越画越趋真”。
综上所述，原诗就改造成了合乎［仄起不入韵的五绝］：
不是丹青手，
心摹画美人。
功夫花画外，
越画越趋真。
以此类推，则原诗可改造成：
［仄起入韵］：
画画乐津津，
心摹画美人。
画功花在外，
越画越趋真。
［平起不入韵］：
平生非画手，
也想画佳人。
画法功夫外，
终贏画像真。
［平起入韵］：
平生技不纯，
也想画佳人。
技法功夫外，
终于画有神。
玩这种近于文字游戏，目的是强调：形式是如何为内容服务的；也旨在说明“功夫在诗外”的道理。
网友评论