你知道吗？和别人交谈时，我们有50%的时间是在谈论自己。我想，我认为，我想做的事情。。。。我们总是更多地在表达自己的想法和意见，英语对话也是如此。为了能和外国人顺利交流，我们必须要准确地表达自己的想法和感受，同时也要领会他们所表达的情感和思想。从今天开始，我将在简书上学习《美国人最爱说的日常口语》这本书，希望得到英语水平的进步。
1.表示喜欢
I am really into sport.我超热爱体育。
说到感兴趣，就会想到be interested in,其实想要表达“沉迷于...”只要用be into 就可以了
She’s my kinda girl.她是我喜欢的那种类型。
a kind of表示某种，说到我喜欢的类型，就是my kind of,把kind of 说得很快就会变成kinda
2.表示曾经的爱恋
I had a crush on her.我曾经很喜欢她。
表达堕入情网可以用have a crush on,提到学生时代初恋或者喜欢的偶像，用这个句子最合适
3.表示痴迷，过分喜欢
I’m a sci-fi junkie /buff / freak / mania.我超迷科幻类小说
Junkie指的是药物中毒者或者是狂热的追随者,sci-fi是science fiction 的缩写
4.表示忍无可忍，再也受不了
I’ve had it up here.我再也忍受不了了。
美国人在说这句话的时候会用手指指额头，意思是说“我的火已经到这里了，再让我忍受就要爆发了”
5.表示讨厌
I am sick of it/ sick and tired of it.我厌烦透了。
美国人在说这句话的时候会做出很痛苦的样子，表示厌烦至极
I hate his/her guts.我太讨厌那个人了。
都说讨厌一个人讨厌到那个人的内脏（guts）,可见这个人有多可恶，因为这是很不雅的表达方式，所以在用的时候要慎用！！
It’s not my cup of tea.我对这个不喜欢。
这句话的讨厌程度比较轻，但是如果是刚好对你胃口，你可以说It is just my cup of tea.
网友评论