看电影和旅行相似,都是阅读世界的一种方式。
今年是中国和土耳其建交50周年,上海影城推出土耳其电影周。
通常,外国电影周都是一票难求。
果不其然,两周之前,我只能预定了今天的电影(只有这一天还有空位),共三场,电影名字分别为《鸡蛋》、《牛奶》、《蜂蜜》。
一看这些以食物原材料为名字的电影,我开始有点发憷并不仅好笑,为何不再来一部《面粉》呢,这四种原材料凑在一起,就可以做蛋糕了。
说实在的,光看这些名字,你根本不知道电影主题到底是什么?
此刻,我觉得,标题党还是非常需要的。
再回想以前上海电影译制片厂起的那些外国电影,比如英国电影《魂断蓝桥》,直译电影原名就叫《滑铁卢桥》,中文的修辞,观众马上就知道这是一部爱情片,而且是悲剧结尾的。
习惯了美国好莱坞大片紧张刺激的风格,观摩这种小众电影,我早做好了足够的心理准备:家中小睡一会,看电影前又喝下了一杯美式咖啡。
电影非常纪实,情节就像我们看身到边插肩而过的人,没有任何新意。
影片一开始,一个老太太从远处走来,走到镜头前,她侧脸看向左方,半分钟后,她突然向右走出了镜头,随后,镜头瞬间右转拍着老太太背影,直至消失。
就这样一个蒙太奇镜头差不多5分钟。
没有任何音乐,没有旁白,就是听到风儿呼呼声,还有鸟叫声。
渐渐地,我就睡着了,醒来,又睡着了。
我身边的人也是睡睡醒醒。
后来,我大概弄清了情节,片头的老太太死了,儿子是男主去参加葬礼,需要一些祭祀仪式,故事就是围绕后面的内容展开。
这部名叫《鸡蛋》的电影,我实在没看懂和鸡蛋有啥关系,只能欣赏欣赏偶尔出现的风景,回味回味当时在土耳其旅行的美妙时光!
很多人都是连场看,我继续看第二部《牛奶》,幸亏看了电影介绍,才知道这几本影片的大致内容。
但是,我还是没有能坚持到最终结束,实在是看不懂。
2012年,我踏足土耳其,它的美,一直留在我的记忆里。
因为是自由行,所以那些大街小巷的人物,我们也曾是其中一员。
这些影片,只不过是表达了他们日常简单的生活,就和我们一样。
只是,我根本静不下心来去好好体会。
或许,这本身就是我的问题。
网友评论