美文网首页
看《红与黑》完

看《红与黑》完

作者: 愿深情不被辜负 | 来源:发表于2024-07-17 18:00 被阅读0次


我似乎和这样的书名杠上了,先是看完紫与黑,然后是罪与罚,现在是红与黑。

其实我在心理上是抵触年龄这个东西的,不知道是翻译的风格,和我平时说话的方式大相径庭,还是关于爱情的文字确实已经没有十几岁二十岁时那般能打动我,或是我经历的爱情,发现就那么回事,这就好比你看到了一个事情的本来面目,别人还要让你相信他所认为的样子。

比起罪与罚,男主是sha人犯,女主是ji女,在红与黑里男主和别人的媳妇搞到一起也就不是什么不能说的事了。

我发现很多小说里的动机是不能太合乎常理的,有时候哪怕是非常理智的主人公在特地的情况下也会做一些非常不理智的事。

比如于连,男主,平时很聪明一个人,记忆力超群,知道怎么让人喜欢自己,否则他怎么会的伯爵器重,可就是这样一个人,居然去开枪射击自己的情妇,事后又后悔,然后女的没死,把自己搭的命搭进去了。当然我也不懂那时候的fa律,总觉得最后几章怪怪的,给男主的死铺垫了几章,最后对他的死又一笔带过。

当然我不是完全不懂作者的用意,必须于连出生底层,想跻身于上流社会。

女主角之一,伯爵的女儿,版本不同翻译的名字都一样。在这叫玛娣儿特。

其中有一个预言示的写法,说的是以前谁被砍头了,有个女人去讨要男人的人头,这对玛娣儿特来说,是爱到极致的象征,而最她确实抱着男主的人头……

其中也有几个地方看的特别爽的地方,比如男主和别人的媳妇耳鬓厮磨的时候……咳咳开个玩笑,男主用自己的实力赢得伯爵认可的时候,还有他写情书给另外一个女人,只为对玛娣儿特欲擒故纵发时候,假如他没有之前偷情的事,他真的就能突破阶层了吗?

1、她看不到我的眼睛,就不能算我看她。

2、「但对早晨九点生,傍晚五点死的蜉蝣,在日长夜短的夏季,怎么能懂得黑夜这词儿呢?(译按:庄子言,朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋。)

莫非司汤达也看庄子……

相关文章

网友评论

      本文标题:看《红与黑》完

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/boplhjtx.html