第九章

故事新编

兵法动物城之小马过河

有一天，老马让小马去送货，小马驮着货高高兴兴的去了。

半道有条河拦住了去路。小马要过河，虽知自己腿长，但不知河水深浅，不敢贸然下水。

这点不得不夸奖小马，很聪明，对于有风险的事情，不能轻率去尝试，要弄清虚实再行动——正所谓“知彼知己，百战不殆”嘛。

小马于是找附近的住户询问河水深浅。

松鼠弟弟说：“河水很深，去年春天，我的一个兄弟不小心掉进去就给淹死了。”

野牛叔叔说：“河水很浅，还不能淹没我的小腿肚呢。”

小马听他们这样说，心里更是迷糊，一时间不知道该相信谁才好。

那么，聪明的小朋友你觉得小马该信谁呢？

你觉得有没有人可能会在说谎呢？

或者它们说的都是真心话？

无法判定河水深浅的小马犯难了，不敢涉水过河，只好回头去问老马。

老马听完小马叙述，说：“那条河我趟过了上百次了，每次我都轻松通过。你现在长大了，有我一多半高了。我相信你可以趟过去的。松鼠弟弟的话，和野牛叔叔的话，你要结合它们自身的条件做分析。它们说的都是真话，但却未必适合你。”

“未必适合我？是什么意思呢？我不懂。”

“你自己趟过去一次就明白了！”

听老马这么说，无奈的小马只好自己去趟水过河，结果发现河水既没有松鼠说的那么深，也没有牛说的那么浅。

小马心想：“野牛叔叔说河水浅，因为其身材高大；松鼠小弟说河水深，因为其身材微小。我觉得河水不深也不浅，是因为我的身材介于它们之间。看来，别人说的话，要仔细分辨，他们虽然是在说真话，但只是他们自以为的‘真话’，而对我就不一定是‘真话’。”

想到了这里，小马很是开心，开始明白《孙子兵法》上说的“非圣智不能用间，非仁义不能使间，非微妙不能得间之实”，没有极高明的聪明才智是不能使用间谍的，对间谍没有恩惠间谍是不会告诉你真相的，没有“微妙”的计较分析能力则无法分辨间谍给你的真相到底是真是假。所谓“间”者，不是专指间谍，而是指“知敌之情者”，也就是知道事情‘真相’的人。就像野牛叔叔，他也趟过河水，他知道河水深浅，但他给我说的水深，却是以他自己的身材为尺度来丈量的。怪不得我迷糊！

小马高高兴兴的送完了货，折返回家去吃饭。

来到河边，小马正准备趟水过河的时候，却发现河水变得比来时浑浊了，而且流速湍急，河面上漂浮着杂七杂八的树枝树叶，一个接一个水漩涡汹涌而来。

“站住，不要下河！”

小马被突然的大喝声吓了一跳，停住了下水的“蹄”步。

“哇，原来说猴哥叔叔，”小马回头望去，兴奋的说：“我上午就是自己趟水过来的。水深只到我的肩膀。我长大了，我可以自己过河了！”

“难道你没有发现，现在的河水跟上午不同吗？”猴哥严肃的说。

“不同？好像河水变浑浊了欸。”

“不仅河水浑浊了，你看，河水水位也上涨了不少！上午水深到你肩膀，现在能淹没你头顶！”

“啊，这是为什么呢？河水为什么会变深了呢？”

“这是因为河的上游在下暴雨，山上的雨水都汇集都流进河道里，下游的河水就暴涨了。这种情况也叫做洪水。”

“啊。原来是这样。猴哥叔叔为什么在这里呢？”

“我在这里专门等你呢。今天去你家做客，你爸把你自己过河的事情跟我讲了。我听说最近上游地区有下暴雨的可能，不放心，就来这里看看水位,没想到果然涨了。河水突然暴涨的概率很小，你爸估计太忙，没有考虑到此事。以后你自己做事情，要小心。野牛叔叔说的话，松鼠弟弟说的话，未必适合你；就连你自己趟过的河水，也有可能会变。正如兵法所言，‘兵无常势，水无常形，能因敌变化而取胜者，谓之神’，经验有用，但不能滥用，万事临头还得具体问题具体分析！”

“猴哥叔叔说的太好了！我今天真是学到很多东西，谢谢猴哥叔叔特意来这里指导我。”小马高兴的说道。

原文经典

《用间》节选

孙子曰：凡兴师十万，出征千里，百姓之费，公家之奉，日费千金；内外骚动，怠于道路，不得操事者，七十万家。相守数年，以争一日之胜，而爱爵禄百金，不知敌之情者，不仁之至也，非人之将也，非主之佐也，非胜之主也。故明君贤将，所以动而胜人，成功出于众者，先知也。先知者，不可取于鬼神，不可象于事，不可验于度，必取于人，知敌之情者也。

故三军之事，莫亲于间，赏莫厚于间，事莫密于间。非圣智不能用间，非仁义不能使间，非微妙不能得间之实。微哉！微哉！无所不用间也。

昔殷之兴也，伊挚在夏；周之兴也，吕牙在殷。故惟明君贤将，能以上智为间者，必成大功。此兵之要，三军之所恃而动也。

（希望小朋友能背诵加黑字体原文哦）

译文讲解：

孙先生说：凡兴兵十万，征战千里（之外），就必然耗费百姓的钱财，国家的资源，每天要都要花费千金之多。国家上下各阶层都骚动不安，为战争服务的民众疲惫于道路运输，不能从事农耕生产的有七十万家。

双方相持数年，就是为了打胜的那一天，指挥作战的将领如果不舍得重金去探知敌人的信息，那就是不仁之极了。这样的指挥者，不是军队的好统帅，也不是国家的良才，更别妄谈战胜敌人获取胜利了。

那些明君能将，之所以一出兵就能打败敌人，成就不凡的功业，是因为他们能做到“先知”。什么是先知？就是要充分了解敌情。而要了解敌情，不能去从鬼神那里问，不能用过去的类似的事情来做类比，也不可用自己的经验来做评估，必须要从知道敌人内情的人那里去获得。

在三军的事务中，没有比间谍事务更亲信的，奖赏没有比间谍更为优厚的，行动没有比用间更机密的。将帅的智慧不高，不要轻易用间谍；将帅的仁义不够，不能够用好间谍；将帅若不够心细，就分不清情报真假。微妙啊！微妙啊！真是无处不可使用呀！

古时商朝的兴起，是因为重用了曾在夏为臣的伊尹；而周朝的兴起，则是因为重用了在殷为官的姜子牙。（伊尹和姜子牙虽然不算是纯粹的间谍，但他们确实是最为了解敌人详情的人。）故而，明智的国君、贤能的将帅，能够掌控并任用智谋极高的人做间谍，则容易成就伟大的功业。这是用兵作战的重要部分，整个军队的行动都要依靠间谍提供情报来做出反应。

《用间》速记歌

数年用兵花费大，一日决战胜负分。

不知敌情死伤多，欲知敌情取于人。

间谍一言值千金，三军之事间最亲。

非有圣智不用间，愚鲁岂能辨假真。

发散思维

1思考

聪明的小朋友，如果你在野外遇到一条河，没有桥的情况下，你想要安全过河，你会怎么做？

想一想，你会去了解哪些情况，然后才愿意亲身趟水过河？

2知道的标准

《孙子兵法》说，“知彼知己，百战不殆”。但没有说，怎么样才算是达到“知彼知己”，因为这个“知”的标准没法做固定。事态不同，环境不同，所研究的对象不同，知的标准自然也不同。