俄罗斯一个失学大学生的雄辩滔滔——俄罗斯文学中的空想社会主义。
卡祖米欣有段话这样对心不在焉的事实入室杀人抢劫犯同学拉斯柯尼科夫以及在场的预审官波尔费利·彼特罗维奇和警员扎梅托夫说:
“要知道,罗吉昂:你先听听,再谈谈你自己的意见,我想听听你的见解。昨天我拼命跟他们争论,并且等着你来;我对他们谈到你,说你会来的……争论是从社会主义者的观点开始的。这个观点大家都知道:犯罪是对社会制度不正常的抗议——如此而已,再没有别的什么,此外什么原因也不许有——什么也没有!……”
这些社会主义者,卡祖米欣继续说:“从这里直接得出:如果把社会正常地组织起来,一切犯罪行为就会立刻消失,因为再没有什么可抗议的了,大家转眼之间就都成了正人君子。天性是不被考虑在内的。天性是被排除的,天性是不应该存在的!他们不承认,只要人类一直沿着活生生的历史道路发展下去,最后自然而然会组成一个正常社会;相反,他们认为,有一种数学头脑设计出来的社会制度,立刻会把全人类都组织起来,使他们刹那间都变成无罪的正人君子,而且这先于如何活生生的过程,无需经过任何活生生的历史道路!所以他们本能地不喜欢历史,认为'其中只有丑闻和蠢事',而且把一切都说成是蠢事!所以他们也就不喜欢生活中活生生的过程:他们不需要活的灵魂!活的灵魂需要生活,活的灵魂不肯机械地服从,活的灵魂是可疑的,活的灵魂是顽固落后的?而他们所设想的灵魂虽然发出死尸的气味,而且是可以用橡胶制成的——但是它不是活的,它是没有意志的,是卑躬屈膝的,是不会造反的!结果他们的一切努力无非是在法伦斯泰尔里砌砖以及安排走廊和房间!法伦斯泰尔建成了,可是与法伦斯泰尔相适应的天性还没有造就出来,天性需要生活,它还没有结束生命的过程,要它进坟墓为时尚早!单凭逻辑是不能超越天性的!逻辑可以预测三种情况,而情况却千千万万!把千千万万种情况都抛在一边,就会把一切都归结为一个舒适问题!那是最容易解决问题的办法!清楚得简直令人神往,叫你想都不用去想!主要是不用想!人生的全部奥秘用两个印章就包罗无遗了!”。
——2023.07.08.
网友评论