好动者云电风灯,嗜寂者死灰槁木。须定云止水中,有鱼跃鸢飞气象,才是有道的心体。
云电风灯:云、电、风、灯都是不稳定、短暂容易变化的事物。
嗜寂者:嗜好寂静的人。
死灰槁木:死灰,是指火彻底熄灭后剩下的灰烬。槁木,指枯树。死灰槁木用在这里比喻丧失生机。在《庄子·齐物论》中有:“形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?”
定云止水:定云,停止不动的云。止水,不流动的水。
鸢:形状如鹰。
心体:本体,古时有以心为思想主体的理论。
翻译
好动的人就好比云彩、闪电、大风、灯火,飘忽不定、变化多端而又短暂易逝。
过分喜欢清静的人,好比没有生机的死灰与枯木。
过于好动与过于喜欢清静,都不是理想的人生态度。
能在天空缓缓移动的云彩与寂静的水面中,看到飞翔的鸢与跳跃的鱼,这才是理想的人生境界。
体悟
一个人过于清净缺乏生机,过于好动又短暂易逝,中庸之道才是长久之道。
古人用辩证思维来论证动静结合,做人之道。
还有很多类似的经典警句,例如,“过刚易折”“水至清则无鱼”。
很多事情到了极致反而不好,难得糊涂乃是江湖之道。
网友评论