美文网首页 8期书评影评写作营(齐帆齐)读书
《我的职业是小说家》|村上春树谈写小说一

《我的职业是小说家》|村上春树谈写小说一

作者: 文笔书生小王 | 来源:发表于2023-02-14 21:15 被阅读0次

    《我的职业是小说家》是村上春树的一本自传体传记,记录了他对写小说的经验、观念和一些必备的基本素养。作者作为一名小说家,职业翻译,爱好爵士乐,跑步,身兼多职,29岁开始写作,有35年的写小说经验,多部小说获得大奖,比如《且听风铃》、《挪威的森林》等。

    第1章  小说家是宽容的人种吗?

    首先,作者以自身举例,不务正业,干着翻译的本职,业余时间写小说,写的基本上是自己熟悉的事,通过一种虚构化创作的形式表达出来,他提到很多好的小说作者,要么是画家、歌唱家等,因此写作加兴趣会产生一种奇妙的化学反应。

    既然提到兴趣,作者能坚持写上35年小说,必然有着一种独特的品质,他比喻写小说就像打拳击擂台一样,人人都能参与,可能在台上屹立不倒的人需要别人撼动不了的体质,这当然不是脑子灵活,也不是脑子过于慢节奏的人所能胜任的,通常要能把主要思想转化成故事,把浅显易懂的故事升华为更深一点的观点,这两种能力缺一不可,还得具备一定的修养、学识和思考能力。既然写小说是一件持之以恒的事,那就写下去吧!

    第2章  刚登上小说家那会儿

    作者讲到,他是先结婚后就业再上学,走上了与大众不同的一条路,在社会上工作也是厌倦了体制内那样循规蹈矩的工作,自己凭着对摇滚音乐的热爱,开了一家乐器店,整天和一帮发烧友混在一起,尽管经济压力巨大,几次是靠捡路边的纸钱来偿还银行的贷款。

    随着在音乐的熏陶下,光阴似箭,小店从经营不善到慢慢好转,日子再变好,一次看棒球队赛的经历,点燃了他写小说的热情,从一支钢笔和手稿纸开始创作小说,后面用日文越写越不对劲,改用了一台英文打字机创初稿,用简单的单词通过巧妙搭配来传情达意,再把它翻译成日文,因此很多人说他的文章有一股“翻译腔”。

    通过这样一种特有的方式创作出第一部作品《且听风铃》,入围新人奖,奠定了作者持续创作的决心,他在创作过程中说是快乐享受其中的,很少出现不知道写什么的情况,像是被别人(不知何许人赋予了这样的“资格”。)

    第3章  关于文学奖

    对于芥川龙之界奖,作者反复强调得奖与不得奖,于他而言,没有多大意义,应该淡然处之,而不是为了功名利禄去丢失自己的原则性,世上不会因为少了一个文学奖评委,大赛就进行不下去,风水轮流转,做好自己份内的事,有多少时间就做多少事情,而不是为了无意义的事争名夺利,劳心伤神。

    第4章  关于原创性

    小说原创性,作者给出定义,一是跟别人不同,具有强烈个性风格,读者一眼就能分辨。二是自我革新,能够持续学习,批评自己旧有的想法,从而保持独立思考的能力。三是具备“时间过程”,它不是说火了一段时间就没有后续,而是持续创作高质高量的作品。

    具备原创性的一个典例,就是披头士演奏的音乐,它主要厉害在现学现唱,凭借特有的形象(头领、穿着和声音)快速呈现优质作品,刚出道那会,遭到很多人的批评,后面逐渐被大众接受,成为风靡一时的节目。

    看来要达到原创性并不容易,其中作者提到的一种核心感受,就是在创作的时候不要让自己感到难受,写不出来还硬着头皮写下去,可以换种形式文体写,或者少写点也行,等兴致和有强烈表达欲时,再去创作作品,而且写的过程中一定是有活力,感受到快乐新鲜的,不是非得像“拿刀架在人脖子才去写”的状态。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:《我的职业是小说家》|村上春树谈写小说一

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cfxekdtx.html