我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。
乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?
只言小吏无所为,公门百事皆有期。
拜迎长官心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。
悲来向家问妻子,举家尽笑今如此。
生事应须南亩田,世情尽付东流水。
梦想旧山安在哉,为衔君命日迟回。
乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。
作者早年长期隐居,习惯于自由散漫的生活,直到年近五十,才在朋友的举荐下做了一个小官。他本以为这样的小官不会有太多的公事,没想到事务很繁琐,还需要威逼百姓。他转而怀念起以前的隐居生活来。
这首诗可解为:
我本在孟诸闲居,又做渔夫又做樵夫,自由自在,谁能想现在沦落风尘,做了这样的一个小官?本以为不需要有什么作为,没承想公门的琐事都有期限,都要限期完成,那些迎来送往长官的应酬烦不胜烦,不得已鞭挞黎庶百姓时又不禁令人悲伤。
我将这些烦心事告诉家人,他们却都笑我,都说现在都是这样。
看来我还是应该归隐田园,让这些世间俗事由他去吧!往日的山川田园还在那里等着我吗?我承担了君王的这个任命,想要辞去还需要时日。
我现在知道汉代梅福的苦衷了,也更加羡慕晋代的陶公能够归隐田园,羡慕他能过他悠然采菊的生活。
孟诸:古代一个湖泊的名字,故址在今河南商丘县东北,这里泛指乡间田泽。
梅福:汉代的南昌县尉,他在任时竭诚效忠朝廷,屡次上书提出治理辖区的措施,无奈官职微小,没人采纳他的意见。
网友评论