我的唐诗情结

我的唐诗情结，可以追溯到孩提时代。

上小学时就对“春眠不觉晓”“床前明月光”等诗句颇有兴趣。此后，读到的唐诗越来越多，很向往走进唐诗所吟咏出的五彩斑斓的世界。然而，又觉得要真正读懂唐诗，融入唐诗的世界，这中间却总还隔着一道“坎儿”，难以逾越。

我曾尝试着反复诵读同一首诗，仔细阅读注释，参考白话译文；甚至下功夫通读了《唐诗三百首》，都无法越过这道“坎儿”。而我又是如此喜欢诗，特别是唐诗，所以要付出更多的努力。于是，就有了这本《唐诗传奇》的写作。

写作这本书的过程中，奇迹出现了！我觉得自己与唐诗的距离明显地拉近了，似乎感受到了唐代诗人们的喜怒哀乐，自然而然地走进了他们诗作的意境。我以前喜欢读诗，但不爱背诗，脑子里记住的诗句寥寥无几。写作本书之后，虽然没有刻意地背诗，但许多诗句，包括一些拗口的诗句，竟清晰地印在了脑子里。

——摘自拙著《唐诗传奇》后记