美文网首页
学习日语居然把搁置多年的英语激活了

学习日语居然把搁置多年的英语激活了

作者: 单晴 | 来源:发表于2018-09-10 23:50 被阅读54次

   今天发生了一件怪事。

   晚上我用英文接待了一位外国朋友。当时心情十分轻松,听到我多年没用的英文突然脱口而出,对方十分惊喜,开心地用母语与我交谈。

   事后回想起来我还觉得不可思议,我从未对自己的英语口语抱多高的期待,平时我都是能躲就躲,但今天的表现反常,让我不得不思考是什么在改变着我?

   从六月份到九月份这段时间我的最大改变就是认识很多日本朋友,我们之间的交流从磕磕碰碰开始学着一步步去地道表达。这样高强度的语言输出刚开始让我无法适应,总觉得自己语言还没有学扎实,想过放弃,幸好在朋友的威逼利诱下坚持了下来。如今回想起来,十分感谢这三个月的经历,一方面让我日语口语进步很大,另一方面,也是我觉得特别神奇的是,我的自信心大幅度提升。以前我不敢说日语,偶尔说的时候也是遮遮掩掩的,带有几分羞涩,其实内心独白就是我不确定自己有没有表达错误,我害怕闹笑话。

这段时间由于工作需要,也因为朋友的信任,让我硬着头皮去说,没想到说多了就不尴尬了。而且交到了愿意纠正我口语的朋友,我有了更多实用的学习资源,也得到了他们的肯定,内心的喜悦便多了。

我斗胆猜测,由于我的自信心增强了,便敢于尝试用英语交流,才有今晚的意外收获。突然有股冲动,想把英语重新捡起来,也交一些朋友来维持自己的语言水平。其实语言就是一门工具,如果不找机会去使用,慢慢就会忘记了,交朋友是一个不错的办法。

因为学习日语,反而把搁置多年的英语给激活了,实在是不可思议,但却实实在在地发生了。生活这个老师,总是不经意间又给我们上了一课。 

想起以前听到过的一句话:把事情做好是正循环的开始。因为把手上的工作认真谦逊地完成,得到了一定的公信力,于是内心的自信油然而生。在这个实践的过程中,尝到了小小的甜头,潜意识便开始寻找下一个挑战,迫不及待地想要再尝试一次。

于是,美好的事情相继发生。

相关文章

  • 学习日语居然把搁置多年的英语激活了

    今天发生了一件怪事。 晚上我用英文接待了一位外国朋友。当时心情十分轻松,听到我多年没用的英文突然脱口而出,对方...

  • 2018-08-15

    今天,决定重拾好一切。 2017/12/03 日语N1惨败。 日语学习搁置到现在。 2018/4 自考科目:英语国...

  • 搞定日语五十音,这样就行了!

    学习过英语的同学都知道英语学习的基础是26个大小写字母,而日语学习的基础则是日语五十音了,要想学习日语,日语五十音...

  • 2020-07 日志

    2020.7.201、把上次没有做完的问题给解决掉;2、学习前端、数学、英语、日语、德语+学习node.js;3、...

  • 日语学习法

    学习日语也断断续续多年,可每拿起日语小说,一直停留在开篇,一则因为国内日语翻译者比之滥竽充数的英语译者更朴实...

  • 跟婴儿学习“学习的方法”

    从没有想过,活了大把年纪,居然要跟婴儿学习“学习的方法”。 学完不会用 我们都是怎么学习的? 就说学英语吧。一进学...

  • 《我的前半生》唐晶|内心强大的女人,总能直面伤痛

    ~1~ 佩服《我的前半生》的编剧,把一篇搁置二十多年的长篇小说改编得及其现实:职场、闺蜜、全职太太、激不起波澜的原...

  • 【读书清单】如何高效学习

    001 间隔相似学习 安排任务时尽量分开相似的学习,以免受到更多干扰。 把英语和日语的学习分开 002 场景转换 ...

  • 像身边优秀的人学习并超越自己· 108天

    学习:1.英语单词;2.日语单词;3.日语中级下册最后两课学习;4.英语听力(Youtube) how to le...

  • 学习日语,从了解语分类开始

    在我们进行更加深入的日语学习之前,我们先来看看我们已经学习多年的另一个外语——英语,一般来说,英语的常见句型有这5...

网友评论

      本文标题:学习日语居然把搁置多年的英语激活了

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ckfygftx.html