なくて:中顿。做完这个动作再做下个动作就是中顿的意思
ないで:で是单独的助词 表示状态。(ない是形容词 て型是なくて。所以这里它不是て型)
眼鏡を掛けて本を読みます。戴眼镜看书
傘を持たないで出かけました。不带伞的状态下出去了。
之前学ないでください 遠慮しないでください。で也是状态,请不客气的状态,等于请别客气。
なくて:单纯逗号中顿 表示说我不做这件事 ないで:状态,不做这事的状态
语法二:~ため 為 接句尾。名词。因为(三种因为 主观から、客观ので、书面正式ため)
明日マラソン大会があったため、この道路は通行禁止になりました。因为明天有马拉松大会,这条道路禁止通行。
因为这个村的交通不方便,在住的人少。この村は交通が不便なため、住んでいる人が少ないです。
正式书面官方。
语法三:しています した行きます。
1、两个动词在一起,前面して中顿逗号,表示动作先后。
2、……去、……来,表示位置的方向,中文一样,回家去了,乘上来了,去了就回。
3、时间上的推移,努力过来,坚持下去。
小李急忙回家去了。李さんは急いで帰って行きました。
ずいぶんたくさんの人が乗ってきましたね。相当多的人乘上来了呢(坐车 乘上来 走下去)
子供を病院に連れていきました。把孩子带去了医院。
稍微去寄个信就回来。ちょっと手紙を出してきます。(日式思维 去了后再回来)
行ってきます。(去去就回)
请在这等着。ここで待っていてください。
私は20年間ずっと日本語を勉強して来ました。(时间的推移)我20年里一直学习日语过来的。
これからもずっと日本語を勉強行きます。今后也一直学习日语下去。
总结:して行きます。して来ます。时间上的前后推移。位置上的远近方向
遠く 近く多く 既是名词也是副词
絶対 ぜったい 名词 有时候副词 副词一定加に
せっかく 折角 好不容易…。せっかく料理ですが、すみません 好不容易做了些事情我却…真抱歉。
即便如此それにしても
网友评论