参观一所高等学府的一座现代化豪华图书馆时，在门前的一面墙壁上发现了一块黑底金书的隶体功德碑，其文曰:
“登临斯楼，研习华章，使人智慧日瞻，道德日昌……"
千睹万读，让人百思不解，万讲难通:何谓“智慧日瞻"，难道是说“智慧一天天地向前看、向上望"吗？
仔细揣摩，揆情度理，才恍然大悟:
“智慧日瞻"是一个不折不扣的病句，其中的“瞻"写错了，应该是“赡"，原句应为“智慧日赡"！
众所周知，“瞻"只有一个动词义项，指向上或向前看、望，如许慎《说文解字》“瞻，临视也"，如屈原《离骚》“瞻前而顾后兮"，如《论语·子罕》“瞻之在前，忽焉在后"……
而“赡"则既有一个动词义项，指供给、供养，如许慎《说文解字》“赡，给也”，如《晋书·羊祜传》“赡给九族"；又有一个形容词义项，指丰裕、充足，如《孟子·公孙丑上》“非心服也，力不赡也"，如《墨子·节葬下》“力不足，财不赡"；还有一个名词义项，指一种姓，如元代有赡思之人。
显而易见，“智慧日赡"中，“赡"是形容词，指丰裕、充足，整个短语指智慧一天天地丰富起来！
真理面前人人平等，无论是平民百姓，还是专家教授；无论是区区店肆，还是高等学府，都应该敬畏文字，学好文字，用对文字；切不可不求甚解，盲目乱用，贻笑大方！
网友评论