《对韵歌》
人老老,我卿卿。晓燕对春莺。
玄霜舂玉杵,白露贮金茎。
注释
①人老老:《孟子》中说:“老吾老,以及人之老。”意思是说尊敬自已家的老人,进而要推广到尊敬别人家的老人。人老老,意思是人 人都尊敬老人。第一个“老”字是尊敬老人的 意思。
②我卿卿:西晋大臣王戎的妻子称呼王戎时用“卿”,王戎说:“为什么用这个字来称呼我?”妻子说:“我不卿卿,谁复卿卿?”意思是 说:“我不用‘卿字来称呼你,谁用‘卿’字 来称呼你呀?”后人就用“卿卿我我”来形容夫妻恩爱。
③玄霜舂玉杵:相传唐代秀才裴航在蓝桥驿遇到仙人云英母女, 以玉杵臼为聘,捣仙药百日,终于娶得云英为 妻并成仙。玄霜,传说中的仙药名。玉杵,玉 制的舂杵。这句的意思 是,裴航要用玉做成的杵臼来捣药。
④白露贮金茎:传说汉武帝以为饮了仙露就可以长生不老,便在长安的建章宫中立铜柱,上有一仙人捧着铜盘,为的是接所谓的仙露。金茎,指用以承托露盘的铜柱,古代常用“金”字来代指所有的金属。这句的意思是:汉武帝 用铜仙人捧着的铜盘来收集天上降下的白露。
网友评论