《述而篇第七》
![](https://img.haomeiwen.com/i15753347/ac1f2c9a166cca9f.jpg)
【原文】7.11子谓颜渊曰:“用之则行,舍之则藏,为我与尔有是夫!”子路曰:“子行三军则谁与?”子曰:“暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧,好谋而成者也。”
【译文】孔子对颜渊说:“用我的思想,我就推行它,没有用我的思想的,我就把它隐藏起来,只有我和你才能这样啊!”子路说:“您若率领军队,找谁共事?”孔子说:“赤手空拳和老虎搏斗,徒步涉水过河,这样死了也不后悔的人,我是不愿和他共事的。我需要的人一定是临事小心谨慎,认真谋划而能成功的人。”
【解读】本章生动地表达了两个观点,一是儒家用舍行藏的处世态度;另一个观点是统帅三军不能与只有匹夫之勇的人共事,而要与善于谋划的人共事。
用舍行藏需要一个人的不断学习和修养,既需要有知识的积累,更需要具有超脱的心境。那些怀才不遇的人之所以不遇与这样的心境缺失有关。
我们还可以从中看出孔子的情感表达,孔子与颜渊是心灵的知己,而子路自知学问不及颜回,于是便以己长想博得老师的喜爱和认同。但孔子却告诉子路,他愿意和临事而惧好谋而成的人共事,单纯的勇敢他是不赞成的。
人生漫长,能重用的时候,我们要发挥自己的才能,如果一时失意也不要紧,厚积能量,等待时机薄发。得到的时候全力珍惜,失去的时候也不要懊恼不已,这才是正确的人生态度。
纵观古今中外历史上成大事者,无一不是自始至终都遇事慎重,先谋略再执行,如果遇事慌张,鲁莽行事,没有谋略,一定是成事不足,败事有余。行军打仗如此,日常生活很多事情也是如此,我们想要达到什么愿望,遇到什么困难挫折,大到人生理想,小至生活琐事,都需要冷静行事,周密部署,谋定而后动。
网友评论