北海中的鲲,身长达到几千里,当他变幻成鸟的时候,这种叫作鹏的鸟身长也达到几千里。他奋起飞翔,翅膀就像天边垂下的云一般。海风起来的时候,他乘风而起,飞往天然形成的南海。
《齐谐》是本记录怪异的书,其中有这样的记载:“飞往南海的大鹏,挥动着翅膀,由此被激荡起来的水有三千里之广,而被击起向上盘旋的水达到九万里。乘着六月间天地的气息,如同奔跑的野马激起的尘土一般,又仿佛是天地间万物的气息在激荡。灰色的天空,是否是他本来的颜色?还是因为他过于高远,才呈现出这样的颜色哪?当我们站在高处向下望的时候,应该也是这样的吧!
如果没有深且广的水,大的船是没有办法在其间航行的,就如同在房间低洼的地方倒上一杯水,只能把小草当做船在上边航行,如果放杯子在上边就无法航行了,这是因为水太少而“船”又太大的缘故啊!同样的道理,如果没有大的风,又怎么可能支撑起这巨大的翅膀那?所以大鹏鸟飞到九万里的高空,得以支撑他身体的大风在那里才会出现,这样他才能不受到任何的阻碍,飞往南海。
蝉和斑鸠听到这件事以后,笑道:“我们用力的飞行,遇见大的树木就又落回地面,那就是我们飞行的极限了,又何必要到九万里的高空去飞往南海哪?”到野郊去,只要带上三餐就可以了,这样回来的时候肚子还是饱的,到百里以外的地方去,要准备过夜的食物,而要到千里之外的地方去,则要花费三个月的时候去做准备。这对于蝉和斑鸠来说简直不可思议!
小的智慧不能理解大的智慧,寿命短的不能理解长的寿命,为何要这样说哪?一天生死的菌类不知道一月的时光有多长,一季生死的寒蝉不知道一年的时光有多长,这是寿命短的悲哀。楚国的南边有棵叫做冥灵的树,对他来说,人间的一千年只能算是一年,在上古的时候,有一种大椿树,对他来说,人间的一万六千年只能算是一年。这才是长寿命的啊!彭祖仅仅活到了八百岁,而人们还拿他来比较,岂不是很可悲的事情啊!
商汤问他的大夫棘说:“一直往北走,就是北海,有条叫鲲的鱼,这条鱼背宽达几千里,没有人知道他有多长。有一种鸟,叫做鹏,他的背部好像泰山一样,翅膀如同天边垂下的云,乘着盘旋而上的旋风直上九万里的高空,在那里,没有云气,背负无尽的天空,这个时候才能有飞往南海的打算。
池泽中的小雀鸟讥笑他道:“他到底要去哪里啊?我奋力的向上飞,也不过数仞罢了,在芦苇间飞行,这就是飞行的极致了,他又为何要到南海去哪!”这就是小和大的区别啊!
智慧可以胜任官职,品行能让一乡的人亲近,品德高尚,为君主所看重,取信于这个国家,他们自己也如此认为。可宋荣子却笑道:“所有人都称赞我,而我却不因此而努力,所有人都诋毁我,我也不因此而沮丧,这是因为我能确定表象与本质,区别荣誉与耻辱是怎么回事,如此罢了”即便是这样,他还没有达到完美的境界!
列子乘着风,轻松自如,十五日后返回,但他于完美之境,还是没有完全领会啊!因为他还要有所凭借才能飞行,如果他可以领会自然的规律,而驾驭六气的变化,于无穷无尽处遨游,他还要凭借的东西干什么啊!所以说,至人可以超越自我,神人不求有功,圣人不追求名声。
尧想将天下让给许由:“在日月的光芒下点燃火把,与日月比较光芒,天空时降大雨,还去灌溉,这样做有什么意义那!你可以将天下治理的很好,而我却占据着这个位置,我觉得我不够资格,请你允许我把天下交给你”
“你已经将天下治理的很好了,而我这个时候到取代你的位置,难道我是为了名声吗?名声不过是身体的附属罢了,难道我会去追求附属的东西吗?鸟把巢安在树上,占据的不过是一个树枝罢了,堰鼠去河边饮水,要求的不过是喝饱罢了,你回去吧,天下对我来说有什么用哪!厨师虽然不去准备饭菜,可是祭祀的人会跑过去代替他来准备饭菜吗?”
肩吾问连叔:“我听接舆的话,如同银河一样无边无际,不合乎常理,不近乎人情”
“?”
“是遥远的姑射山上,有神人居住,他们的肌肤就像冰雪一样,神态卓越有如处子一般,他们不食五谷,靠餐风饮露生存,乘着云气,驾着龙,在天地间遨游,所以我不相信他的话。”
连叔说:“是这样的啊!你不可能与盲人来观赏文章之美,不可能和聋子来欣赏优美的音乐,人又何止是身体上有不足啊!其实人的智力上也是有差异的啊。我说的就是你啊,接舆所说的那些神人,将万物包容化而为一,天下人希望他们来治理,可他们又那肯为天下而操劳,这样的神人,任何东西都不可以伤害到他,漫天的大水不会把他们淹溺,连天的大火,流金化石,他们都不会觉得热,即便是他们身上的糟粕,都可以铸造出尧舜那样的人来,他们又那会来治理天下,为俗事所累那!”
宋国人去越国卖帽子,可越国人断发文身,根本就不需要帽子。尧治理天下,天下太平,但他如果去姑射山和汾水的北岸,去拜见四位神人,他就会若有所失啊!
惠子对庄子说:“魏王送我一种大葫芦的种子,我种下去之后,长出来的葫芦可盛五石,用它来装水,没有人能携带,把它刨开作瓢用,又没有地方好放置。这个葫芦不能说不大,可对于我来说,又有什么用,于是我只好把他打碎了。
庄子说:“你也太不擅长用大的东西了,宋国有个人能制不裂手的药,他们世世代代靠着这种药来漂洗丝絮。有人听说后愿意出白金来购买这种药方,于是宋人聚集族人,说:‘我祖祖辈辈靠这个药来从事漂洗丝絮,每年所得也不过一点金子罢了,如果把药方卖给这个人,一次就能得到很多钱,何乐而不为!’于是这个人将这种药方显给吴王,吴王让他带兵去攻打来犯的越人,与越人水战而胜之,得到很多封赏”
东西是一样的,有的人只能用它来从事漂洗丝絮的职业,有的人却可以用之得到封赏,这是发挥他的用处不同导致的啊!现如今你有可盛五石的大葫芦,你为何不考虑将他放入水中,利用他来遨游于江河。你简直是不开窍啊!
惠子对庄子说:“我在路上遇见一棵大树,别人告诉我说这叫樗树,可惜这样的一棵大树,却不能用来打造家具,因为他的枝干弯曲臃肿,不中规矩。他长在路边,连木匠都不拿在意他,如今你的言论也是大而无用,所以众人都不理解你啊!
庄子说:“你见过野猫和黄鼠狼吧?他们弯曲着身子,隐伏起来,准备扑食夜间出来活动的小动物,四处跳跃,不避高低,不小心碰上捕兽的机关或者罗网而丧命。而你再看嫠牛,大如垂天之云,虽然不能捕鼠,可他的能力又何止是捕鼠那!如今你遇见这样一棵大树,还发愁他无用,为何你不把它种在广袤宽广的田野上,徘徊在他的四周,自由自在的躺在他的下边,这棵树既不会遭受斧斤的砍伐,别人有不会去伤害他。虽然他对人没有用处,又有什么值得忧愁的那!”
网友评论