原文:
子曰:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”
译文:
孔子说:“君子成全别人的好事,而不促成别人的坏事。小人则与此相反。”
君子有成人之美,这个成人之美指的是好心成全。
先举个成人之美的例子,比如你邻居家的孩子高考分数很高,考上了国家985重点大学,但是家里实在拿不出学费。如果你有点余力的话,愿意借他一笔钱交学费,以解这个家庭的燃眉之急,让他能够接受高等教育,这就是成人之美。
诸如帮助一个人适应工作,帮助一个人求学,帮助一个人向善等,帮助别人去实现美好的事情,都是成人之美。
再举个反例:邻居家的孩子不学无术,没考上高中,但家里特别有钱,因为你人脉广,他们希望你帮忙在事业找个轻松稳定的工作,并许诺给你一定的利益。如果你把事办成了,这就是成人之恶。
一旦大人帮孩子安排了工作,其实就是剥夺了孩子对于人生的自主选择权。在大人的“帮助”下,孩子的主动性会丧失,他会感觉到,他的命运是被你们安排的,他不需要努力,不需要思考和决策。有的孩子甚至会陷入被动攻击的状态中,故意不好好工作,以此去反抗父母对他的控制。 当父母帮孩子找到轻松稳定的工作,看似是为孩子好,实际上是害他。我们正确的做法是鼓励孩子去自己奋斗。将选择工作的主动权留给孩子,不要剥夺一个孩子奋斗的过程。
“小人反是”的意思是,小人取得一个人的信任的方法是拉着别人打牌、一起干坏事等,他们的手段是,只要成为别人做坏事的帮手,关系就搞定了,这就是小人的行径!
每个人心里都有一杆秤,成人之美的关键之处在于,你是否夹杂私心,是否真的是为了对方好,而且过程中不会损害无辜者的利益。
美和恶之间的分界有时是难以度量的,是需要我们权衡的。做任何事情,都要分清楚,我们到底是在帮人变好,还是助人作恶。
我们要朝君子的方向努力,在对他人伸出援助之手时,要把握的原则是成人之美,而不是成人之恶。

网友评论