学习庄子(16)

韬光隐晦  成功之道

原文：昔吾闻之大成之人曰：自伐者无功，功成者堕，名成者亏。

译文：从前我听圣德宏博的老子说过：“自吹自擂的人不会成就功业；功业成就了而不知隐退的人必定会毁败，名声彰显而不知韬光隐晦的必定会遭到损伤。”

世人常犯的毛病是，有了一点成绩就沾沾自喜，自吹自擂；一旦有了成就就自以为可以权势永固，仗势欺人，不知退让；一有了些名气就恨不能让天下人都认识自己。然而这样的人往往难以得意许久，通常很快就会衰败下来。