33/40灵魂之歌第32节

33/40•第三十二节 偿还你的债务并了结你的业力。

第32节全文:

Ik dū jībhau lakh hoh(i) lakh hovah(i) lakh vīs. /lakh lakh gayṟā ākhī-ah(i) ayk nām jagadīs. /ayt rāh(i) pat pavaṟī-ā chaṟī-ai ho-i ikīs. /suṉ galā ākās kī kīṯā ā-ī rīs. /nānak nadarī pā-ī-ai kūṟī kūṟai ṯhīs.

妙平平版译文:

如果我有10万条舌头，

每条舌头之上还有20倍之多的舌头，

我会重复千百万次神的圣名：

宇宙之主，真理之主。

沿着通往真主的道路逐级攀登阶梯，

直到与祂合而为一。

聆听着宇宙的声音，

甚至蠕虫也渴望回家。

那纳克说:

唯有凭借祂的恩典才能到达。

谎言吹嘘皆不可取。

@妙平平独家解读:

1.我们以感恩虔诚之心，尽己所能，千百万次呼唤神的圣名。沿着通往真主的道路逐级攀登阶梯，朝向无限的合一。回家的渴望如此迫切，人人都想要回到神的怀抱，甚至小小的蠕虫亦复如是。回家的愿望，唯有凭借祂的恩典才能到达。心怀感恩，终能到家。

2.那些仍然固守惯性模式的人，无觉知的谎言吹嘘皆不可取。业力强大，敬畏因果。因为神的恩典，我们转化业力为正法，偿还债务了结业力，消化无意识的起心动念言语行为所引发的种种残留余毒。

3.混乱是走向虔诚的机会，我们可以克服固化的模式，对每个行动带来的影响保持觉知和感触。是时候，勇敢地为自己挺身而出，承担百分百的责任。

/️妙•觉幸福花开社群金卡会员专享/