太宰问于子贡曰:“夫子圣者欤?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也。”
子闻之,曰:“太宰知我乎!吾少也贱,过多能鄙事,君子多乎哉?不多也!”|
译文:太宰向子贡询问说,孔先生是一位圣人吧,他竟有那么多才干。子贡说,这是天要让他成为圣人,并且具有多方面的才干。
孔子听到这段话的时候说,太宰了解我呀,我年轻的时候贫困卑微,所以学会了一些琐碎的技艺,一个君子需要具备那么多的才干吗,我想不需要吧。
当时有人把圣人认为是才干很多的人,什么都会,什么都懂,因为“圣”这个字,在古代本来的意思,代表特别聪明,你如果把“圣”这个字,还原为繁体字,它左边是一个耳朵,代表耳聪目明,代表能干,代表是多才多艺,都包括在内。
所以呢,伯嚭这个人,他就问说,你们孔先生是圣人吧,他有这么多才干,为什么呢?他所谓的“六艺”都非常娴熟,有关治理国家,他也都很在行,他培养的学生,这么多人才,更可以证明这个老师是不容易的,所以他就表达他的一种想法。
子贡这个学生,口才真好,他并没有纠正说,圣人跟才干没什么关系,他说“固天纵之将圣”他就顺着杆子往上爬了,他说这是天,要让我们老师成为圣人,因为如果自己的老师跟着成为圣人,自己也跟着抬高几分,如果我的老师是很平凡的,那我大概也只能很平凡了。
所以子贡当然很开心,说是上天让我们老师成为圣人的,同时还让他具备多方面的才干,代表什么,说明子贡知道,成为圣人跟才干多,不见得完全要划等号,所以他就把它分两段,上天让老师成为圣人,同时又具备很多才干,所以他口才确实好,任何人听了都觉得说,这个学生对老师,一方面非常推崇,另一方面回答这位吴国的太宰,就是宰相,也讲得很得体。
结果这件事情,这一段队话,传到孔子耳中,孔子听说后就说了,他说,太宰了解我呀,他要解释的不是圣人,他要解释的是才干多,因为太宰认为孔子才干很多,所以他说太宰了解我,他接着说了一段话,也是到现在我们经常念到的“吾少也贱,故多能鄙事”,我年轻的时候贫困卑微,所以学会了一些琐碎的技艺。
“鄙事”就是琐琐碎碎的事情,修车等简单的事情都会,作为一个君子,需要很多的才干吗,不要的。“君子多乎哉,不多也”
所以你可以从这里面看到,孔子的学生子贡,怎么回答当时一位吴国大臣的问题,而孔子听到队话之后,如何自我解嘲,并且说出来他自己的认识,也就是:我就是小时候贫困卑微,你不要把我想成生下来就很厉害的,有什么家世背景,辉煌显赫。然后呢,立刻就有各种过人的能力了。
没那回事,我是一步一脚印,慢慢学会各种技艺的,所以我们今天在学习儒家,在学习孔子的时候,一定要了解,千万不要一开头就把孔子当做他本来就对,他本来就伟大,不是的,孔子也跟我们一样,从小慢慢成长,认真学习,不断改善,最后才有这样的表现的。
接着第七章,原文说:牢曰:“子云:‘吾不试,故艺’。”
牢说,老师说过,我没有机会发挥抱负,所以学会了不少技艺。
所以跟前面那一章完全连起来了,牢就是孔子的学生, 他的资料不太清楚,他听过孔子一句话,在这边就把它转述出来,就说了这段话。
吾不试,考试的“试”,在古代代表被用了,我现在用你做官,我试试看你有么有这个能力,所以孔子说自己每一天机会被任用,发挥抱负,那怎么办呢!所以我就学会了不少技艺,各种技术。
因为一个人没有机会去做官的话,他的空闲时间做什么呢!当然是就身边所能够学到的尽量去学,包括像木工了,车工了,还有怎么样做弓箭,各种细节都学会。、】
孔子的学习范围真是广,他只要看到任何人,有专业的知识,他都要请教,真的是学不厌,到最后任何事情发生了,大家都来请教孔子,为什么?因为他一向这么好学,到最后可以集其大成,把别人所知道的东西,汇聚在这里,变成一部像百科全书一样的,别人有什么问题,他头可以回答,里面很多知识,都是他亲自的体验,你学会了之后,才有这样的心得,
所以一个如果说,一直没有机会在社会上发挥抱负,他不但不要抱怨,也不要浪费时间,要怎么样呢?要进一步去把握这个机会,等你一旦被任用之后,恐怕来不及了,做事做官很忙的。
所以有时候,我们在年轻的时候,就要记得,尽量充实自己,等哪一天你有机会别人让你做事的时候,才发现我的准备,还是不够,但是如果你一定要等我准备好了再做事,事实上你也不知道,该做什么事。也不知道你准备的,对于你要做的事,是不是真的有帮助。
所以我在美国念书的时候,有一位老师比利时人,他写一本书,他前面写一个序,他说我总觉得我这本书将来可以写的更好,再给我几年的时间,但是我很担心,我到将来又想再给我几年的时间,那不是永远写不完了吗?
每一个人都知道,当我今天写这本书的时候,我现在上台介绍《论语》的时候,你再给我一年的时间,我可以讲得更好,但是一年到的时候,我就想你再给我一年的时间,我可以讲的更好,那你永远不要开始讲了。
所以当时我受他启发,这老师写序,讲一句话,英文叫做Now or never 现在就做,否则永远别做,这也是我们要学习的。
你现在能做什么,尽量去做,一旦别人让你做事的时候,就去做吧!但是赶快加紧,把你不够的地方,加以补足。
你如果说,哎呀,我还没有准备好,那你永远准备不好,并且永远不要做了,人有的时候要一面做一面学,西方叫做“在做中学”在做事的时候,不断地学习,学习是永无止境的。
网友评论