美文网首页英语点滴
中国人误用英文单词or句子

中国人误用英文单词or句子

作者: 果果求学者 | 来源:发表于2019-12-17 17:57 被阅读0次

小常识纠正:

关于share  国外人一般说:share,指分享一件事情而不能说分享某个人

Such as:  people like to share their experience,their experience for bon voyage (旅途愉快,一路顺风)with their family ;

And,you can share your book,but not people(NOT people),not an item!How you can share your mother?Because,it is your mother.,not an item.

补充:学英语技巧:

1.Practice over and over;Whether you're on the bus or on the road, keep repeating a word

2.Because of the context,suddenly ,you mentioned somebody,or mentioned something,somebody or something happend maybe that is a better way to understand and improve it

另外:中国学生喜欢说“How to say”,“have a try”(试一下)这种说法在外国人来看是错误的

try something(类似表达) give it a try不要说have a try 或者就用try就好;but nerver say:have a try(“have” this verb is wrong,)

clear?(明白了)也经常误用

you can say:Are you clear ?or Do you understand? or Does it make sense? Do I make sense to you? Does it make sense to you? "如果你仅用一个clear别人老外不知道你在想什么clear呀?

最后记得,我们在使用一个单词的时候,不要只想着查字典去找有这个含义的单词,我们应该根据不同的语境选择最合适的单词。

Learn more new words,and write them down,do not just look in the dictionary,you know ,write down your new words .And use them in the writing or in spoken English.

Hope you talk naturally,you can talk with your or speak English with your own characteristics.You still talk like you,you do not talk like somenoe else(such as,It is like impersonator,Suddenly you talk like Elvis or Micheal Jacson )

最后给自己的建议:Do not give up!Keep on continuing!You know do not beat yourself up about it.(不要放弃,要一直努力,不要为难自己)

相关文章

  • 中国人误用英文单词or句子

    小常识纠正: 关于share国外人一般说:share,指分享一件事情而不能说分享某个人 Such as: peop...

  • 英文单词 句子

    夜生活 night life 拆分 divide what is sth like transition 变迁 忘...

  • 翻译、变量命名、文件命名神器 | 快速翻译及智能搜索和生成变量名

    翻译、变量命名、文件命名神器✌ 快速翻译及智能搜索和生成变量名 支持英文单词,英文句子,中文词语,中文句子之间的相...

  • 什么是box?

    2021.9.8 姐姐口头作业——读英文单词和句子,爸爸这时趴在床上听。听到姐姐读到某个单词,大力突然重复一下,“...

  • 常见语病(一)

    一、词类误用 不同的词类有不同的语法功能,它们的组合能力和充当句子成分能力有很大的差异,主要集中在名词、形容词、动...

  • 我的英语书写能力是如何提高的。

    前两天偶然看见大概6个多月前我写的一些英文单词造句,其中有些句子真让我挺尴尬的,短短的句子,严重的中文思维,介词和...

  • 2020-06-22

    大家应该都知道“claim”本身就是一个独立的英文单词,意思是“声称,断言;索取”,我们来看下面的句子: He c...

  • 生活需要仪式感

    2019年8月24日,晴空万里。 早晨5:30起床。 复习了120条英文单词和句子。 学习 Aesop's Fab...

  • 关于中英文混排

    在网络上常常会见到,在中文句子之间夹带英文单词的时候,有的人会在中间空一格空格。例如: 我不打算买 iPhone ...

  • 人体各部位英文单词速记,很难找全的哦,需要的请转走

    很难找全的单词哦,喜欢的亲们可以直接转走,不谢! 头部英文单词 面部英文单词 上半身 英文单词 手部英文单词速记 ...

网友评论

    本文标题:中国人误用英文单词or句子

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cyasnctx.html