武后
则天朝，张、薛承辟阳之宠，右补阙朱敬则上书切谏，中有“陛下内宠，已有薛怀义、张易之、昌宗，固应足矣。近闻尚食奉御柳模，自言子良宾，洁白美须眉；左监门卫长史侯祥，自云阳道壮伟，过于薛怀义，专欲自进，堪充宸内供奉。无礼无义，益于朝听”云云。则天劳之曰：“非卿直言，朕不知此。”赐彩百段。其言虽出忠悃，然秽语竟入奏章，可乎？
〔试注〕
1、张、薛：张易之和张昌宗兄弟，薛怀义，武后男宠。
2、辟阳之宠：汉辟阳侯审食其为吕后所爱幸，后因以“辟阳之宠”指大臣为后妃所宠幸。
3、朱敬则：(635-709)，字少连，是亳州永城(今河南省永城市)人。 唐朝大臣、史学家。
4、补阙：唐武后垂拱元年始置，有左右之分。左补阙属门下省，右补阙属中书省，掌供奉讽谏。
5、切谏：直言极谏。
6、柳模句：柳模推荐儿子柳良宾，左监门卫长史侯祥。
7、左监门卫长史：左监门卫，管理宫殿门禁及守卫的机构。长史，属官。
8、宸内供奉：侍从官。宸，指皇宫。
9、朝听：指朝廷或帝王的听闻。
《晋书·桓温传》：“操弄虚説，以惑朝听。”《宋书·刘穆之传》：“臣契阔屯泰，旋观始终，金兰之分，义深情密。是以献其乃怀，布之朝听。”
10、忠悃：kǔn。忠诚。
网友评论