【原书卷十·四六】
陕西薛宁庭太史，与江宁令陆兰村为同年。丙戌到白门相访，偕公子雨庄与其师高东井泛舟秦淮，作诗云：“衣带一条水，兰舟小亦佳。南朝留胜览，北客壮吟怀。绰约虹桥束，参差画槛排。冲炎偶然出，记取始秦淮。”“谁与偕来者？诗人高达夫。看山挥玉麈，忘暑对冰壶。乍可清谈足，宁教佳句无？士龙尹弟子，架笔也珊瑚。”
薛宁廷（生卒年不详）,字补山,陕西商州府雒南（今洛南）人。乾隆二十二年（1757）进士,改庶吉士,授编修。有《洛间山人诗》。按：薛宁廷，乾隆二十二年（1757）金榜记载。袁枚写成“薛宁庭”或为音讹而致。
陆兰村，即陆允镇，字兰村，甘肃灵州（今宁夏灵武市）人。乾隆二十二年（1757）进士。官江宁县知县、三十九年（1774）时任浙江督粮道，四十年（1775）时任河南卫辉知府。
丙戌，指乾隆三十一年，1766年。
白门，即南京古称。
雨庄，即陆雨庄，陆允镇之子。其他无考。清·薛宁廷有《登报恩塔作书陆雨庄册子后》。报恩塔，即南京大报恩寺塔。此诗应该是与陆雨庄、高文照一起游秦淮河之际创作。按：从本书原文的行文看，容易把“雨庄”理解成薛的公子。但从薛宁廷的诗题中可知，雨庄乃是陆允镇的儿子。由此，本条诗话中“士龙尹弟子，架笔也珊瑚”之句也就没有自夸之嫌了。
高东井，即高文照（生卒年不详），字润中，号东井，武康（今浙江省德清县）人。乾隆三十九年（1774）举人。有《东井山人遗诗》。
南朝（420—589），是中国历史上由汉族建立的四个正统王朝的统称，上承东晋下启隋朝，并与北方胡人建立的五个政权对峙，共二十四帝，历一百六十九年。公元420年，东晋权臣刘裕逼迫晋恭帝司马德文禅位于他，刘宋建立，南朝开始。其后萧齐、萧梁、南陈三朝相继而立。589年，隋灭南陈，南朝结束。因这些政权都建都建康（今南京），故本条诗话引诗有“南朝留胜览”之句。
冲炎，音chōng yán，意思是冒着炎热。清·陈维崧《春夏两相期·王家营客店排闷》词：“何事冲炎，爱把软红尘踏。”冲：冒着，顶着（多指不顾危险或恶劣环境而向前行进）。唐·王建《七泉寺上方》诗：“晨起冲露行，湿花枝茸茸。”宋·苏轼《送赵寺丞寄陈海州》诗：“若见孟公投辖饮，莫忘冲雪送君时。”
达夫，音dá fū，意思是见识高超的人。清·陈大章《戊子生日书怀》诗：“负薪未便慙翁子，学句犹能傲达夫。”
玉麈，音yù zhǔ，即玉柄麈尾。麈，古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。《晋书》卷四十三<王戎列传·（从弟）王衍>：（王）衍既有盛才美貌，明悟若神，常自比子贡。兼声名藉甚，倾动当世。妙善玄言，唯谈老庄为事。每捉玉柄麈尾，与手同色。义理有所不安，随即改更，世号“口中雌黄“。朝野翕然，谓之“一世龙门”矣。累居显职，后进之士，莫不景慕放效。
冰壶，音bīng hú，释义：1、盛冰的壶。有玉制的，也有陶瓷质地的。夏季防暑降温物品。常用以比喻品德清白廉洁。《文选·鲍照〈白头吟〉》：“直如朱丝绳，清如玉壶冰。”李周翰注：“玉壶冰，取其洁浄也。”南朝·梁·刘孝标《送橘启》：“甘逾萍实，冷亚冰壶。”唐·姚崇《冰壶诫序》：“冰壶者，清洁之至也。君子对之，示不忘清也……内怀冰清，外涵玉润，此君子冰壶之德也。”2、借指月亮或月光。唐·杜甫《寄裴施州》诗：“金钟大镛在东序，冰壶玉衡悬清秋。”唐·元稹《献荥阳公》诗：“冰壶通皓雪，绮树眇晴烟。”
士龙，音shì lóng，典故。《晋书·陆云传》：“云字士龙，……少与兄机齐名，虽文章不及机，而持论过之，号曰‘二陆’。”后被成都王司马颖所杀，“时年四十二。”晋代文学家陆机之弟陆云字士龙，与其兄齐名，合称“二陆”。后常用以褒誉人弟有文才。唐·李嘉祐《白田西忆楚州使君弟》：“却忆士龙宾阁，请琴绿竹萧萧。”此借陆云比楚州使君弟。本条诗话引诗“士龙尹弟子”句，则把高文照比作陆机，好好的夸奖了一下。当然，高文照的学生陆雨庄，也可称“弟子”，也一起表扬了一下。
架笔也珊瑚，这句诗说的是用珊瑚做的笔架。笔架，也称笔格、笔床、笔枕、笔山，是古人使用毛笔写字、绘画间隙的停笔器具。珊瑚笔架在唐代时就已经出现，唐代诗人罗隐有句：“珊瑚笔架真珠履，曾和陈王几首诗。”但最著名的是宋代米芾传世墨迹《珊瑚帖》帖中绘制的珊瑚笔架，整体为奇特的分叉形造型，左书“金坐”二字，米芾题诗：“三枝朱草出金沙，来自天支节相家。当日蒙恩预名表，愧无五色笔头花。”“架笔也珊瑚”句，实际上也是夸奖高文照的诗文水平可与罗隐、米芾相比，配得上使用珊瑚笔架。
网友评论