【清】纳兰性德
新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。才道莫伤神，青衫湿一痕。
无聊成独卧，弹指韶光过。记得别伊时，桃花柳万丝。
译文
乍暖还寒的天气下着小雨，酒醉后残存的余香似乎也在模仿着秋天的伤感情绪。果然是在怀念远方的人啊，连眼泪都把青衫湿润了。
相思之情不胜愁苦，我一个人孤枕而眠，更觉烦闷无聊。弹指间，美好的时光一去不复返，还记得当初和你分别时，桃花千树、杨柳依依的画面，这一切多么令人怀念又惆怅啊。
赏析
全词情思翻转跳宕，屈曲有致，相思之苦表现得哀婉曲折。非有切身的体会，不会写得如此神采飘摇，真实细腻，令人感到一丝怅然。
原文： 菩萨蛮 · 新寒中酒敲窗雨 纳兰容若 新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。才道莫伤神，青衫湿一痕。 无聊成独卧...
【清】纳兰性德 新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。才道莫伤神，青衫湿一痕。 无聊成独卧，弹指韶光过。记得别伊时，桃花...
原文： 新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。才道莫伤神，青衫湿一痕。 无聊成独卧，弹指韶光过。记得别伊时，桃花柳万丝。...
新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。才道莫伤神，青衫湿一痕。 无聊成独卧，弹指韶光过。记得别伊时，桃花柳万...
新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。才道莫伤神，青衫湿一痕。 无聊成独卧，弹指韶光过。记得别伊时，桃花柳万丝。 -纳兰...
菩萨蛮.夜雨敲窗 文/纫兰佩 清宵细雨敲窗唤，低声倾诉唏嘘伴。风借柳弯腰，落花门掩飘。青灯孤影坐，白发拂尘卧。心上...
闲敲檀板盈尊酒，年来花发须相嗅。 锦字撰楹门，院苔屐瘦痕。 西风凉薄退，试手呵梅蕊。 新暖燕归巢，旧江鸭入篙。
寒更凄凄燃红烛。中酒醺醺敲窗雨。才偷一时闲，又道浮云倦。 旧事多坎坷。烟火唱离歌。书生意气时，飘零暗自泣。
鹧鸪天•冷雨敲窗五更寒 冷雨敲窗五更寒，心烦意乱不能眠。 烛光灯影枕边泪，诗韵词音韵律难。 心里苦，病中难。...
菩萨蛮 [ 清·纳兰性德 ] 雾窗寒对遥天暮，暮天遥对寒窗雾。 花落正啼...
本文标题：菩萨蛮•新寒中酒敲窗雨
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/debbwltx.html
网友评论