【原文】子曰:“若圣与仁,则吾岂敢?抑为之不厌,诲人不倦,则可谓云尔而已矣。”公西华曰:“正唯弟子不能学也。”
【白话】孔子说:“像圣与仁这样的境界,我怎么敢当,如果说是以此为目标,努力实践而不厌烦,教导别人而不倦怠,那么或许我还可以做到。”公西华就说了:“这正是我们学生没有办法学到的。”
此亦夫子之谦辞也。圣者,大而化之。仁,则心德之全而人道之备也。为之,谓为仁圣之道。诲人,亦谓以此教人也。然不厌不倦,非己有之则不能,所以弟子不能学也。——朱熹
此篇对话,可以看得出来孔子非常谦虚,也肯定了自己朝着“圣与仁”目标努力前行。
在朝着目标前行的路上,学习不满足不厌倦。坚持自己的梦想,教导他人不倦怠。
孔子把圣与仁作为目标,一生都朝着这个目标前行,并且还能做到不厌不倦,这正是我们大多数人难以坚持的。
西华口才虽好,也是做官的人才,但未列在四科十哲之内。他听到老师的“为之不厌,诲人不倦”,表示这些正是学生们难以坚持做到的。
儒家是一套哲学,所谓哲学是对人生经验做全面的反省,把人生当作一个整体来看。
因此,我们每一个人都要有自己人生的目标,然后朝着这个目标前行,持之以恒。
是否,有了目标就一定会有结果呢?我想答案也不是绝对的。结果如何,往往取决于你的努力和选择的方向、方法是否正确。既然结果不确定,那么我们就去享受过程,尽人事而听天命吧!
网友评论