身上穿着H&M，脚上踩着阿迪达斯，手里刷着百度，嘴里喝着可口可乐......
耳熟能详的品牌，随处可见的产品，他们成了我们日常生活的重要组成部分。
中国有句古话：“赐子千金，不如授子一艺；授子一艺，不如赐子好名。”
所以，有些品牌的名字千挑万选改了又改，
不过，也有些品牌名一锤定音便家喻户晓。
今天就来扒一扒这些有趣的品牌名是怎么来的，又有哪些含义？
阿里巴巴Alibaba
中国最大电子商务企业“阿里巴巴”就是根据童话小说《阿里巴巴与四十大盗》里摘来的名字。
“聪明善良的阿里巴巴成为富人帮助他人”的童话故事，简单的发音和家喻户晓的“阿里巴巴”深得马云满意。
百度Baidu
简单易记、朗朗上口的“百度”，很多人都不知道“百度”是来源于辛弃疾美丽的《青玉案·元夕》词——
众里寻他千百度，暮然回首，那人却在灯火阑珊处。
腾讯Tencent
伟大“腾讯”是诞生于1998年的光棍节......
大家都以为“腾讯”是因为“马化腾”才名为“腾讯”。其实在最开始，“网讯”是马化腾认为最为理想的公司名称，其次是“捷讯”，“飞讯”第三。而“腾讯”一直充当备选。可事情就是很巧，马化腾把所有想到的名字都试过之后，却发现，市工商局只有对“腾讯”绿牌通行。
而英文名“Tencent”是马化腾脱口而出的一个英化，后来，他们将“Ten”和“Cent”分开成为两个单词，翻译为“十分钱”。
张志东解释为，Tencent的早期产品OICQ（现在的QQ） 是一个实时通讯工具，通过手机发送一条信息的费用是一毛钱，也就是十分钱。
万宝路MARLBORO
Man Always Remember Love Because of Romance Over.
(男人只因浪漫而牢记爱情)
万宝路的由来有两个版本，一个就是上面的那句英文，讲的是一个凄美的爱情故事：穷男孩与有钱家女孩相爱但不能在一起,在告别前他拜托她最后一件事,陪在他身边一盒烟时间,她答应了。于是他一边抽烟,一边回忆和她相爱的日子。后来他成了香烟厂老板,做出香烟的名字叫“marlboro”。
另一个版本：小菲利浦·莫里斯看到一个似曾相识的地名——Marlboro。这一地名恰好与公司在英国最畅销的“Marlborough”牌号相似，所以将它选为新推出的香烟商标名称。
同时也发现，Marlboro字母的设计，也非常具备男人的气质，这对追求男人风度的吸烟者有极强的冲击力。
（PS：网友们似乎对第二个版本接受度更高~）
可口可乐CacoCala
中文翻译的经典之作——“可口可乐”
“CacoCala”是由彭伯顿和他的合伙人罗宾逊命名的。他自己是一个古典书法家，他认为"两个大写C字会很好看"，"coca"是可可树叶子提练的香料，"cola"是可可果中取出的成份，因此取名"Coca-Cola"。
可口可乐首次进入中国市场时，一直没有理想的中文名称。为此，该公司于在报上刊登启事，公开征求译名。后传闻，“可口可乐”四字是当时在哥伦比亚大学教书的蒋彝翻译的，笔润三十美元，意为“美味与快乐”。
不过，可口可乐最初将其名称音译为中文，其意思是“蝌蚪啃蜡”。无法想象，倘若当时一直沿用“蝌蝌啃蜡”，不知还会有多少人有这个勇气去尝试~
露华浓Revlon
云想衣裳花想容， 春风拂槛露华浓。——出自李白《清平调词三首》
“露华浓”，让人想到杨贵妃的沉鱼落雁之貌，闭月羞花之态，让人心向往之，体现出品牌高贵优雅的形象。
H&M全称是Hennes&MauritzAB
品牌名由“Hennes” (瑞典语中“她”的意思) 女装与男装“Mauritz”品牌合并，各取第一个字母而成“H&M”。
PS：不过简单的H&M很容易读错！常见错误就是漏读“&”。
注意，虽然写出来是个符号“&”（这个符号英语叫ampersand），但
“&”需要读出来，“and”。
口语说的快，可以把and的d音弱化，读H（an）M。
狗不理Go Believe
狗不理包子，是个无论中文名还是英文名都十分让人好奇的品牌......
清道光年间，河北武清县一农家，四十得子，为求平安，取名“狗子”，期望像小狗一样好养活。狗子十四岁来津学艺，心灵手巧又勤奋好学，练就一手好活，便自己摆起了包子铺，口味极佳，引百里的人都来吃包子。生意兴隆，狗子忙的顾不上跟顾客说话，大家都说“狗子卖包子不理人”，久而久之，都叫他“狗不理”。
至于英文品牌名~
据狗不理集团负责人介绍，首先，“go believe”和“狗不理”发音相似，属于音译。其次，go believe（相信）与当今社会的诚信经营理念不谋而合。
据了解，“go believe”还是在‘king believe’的思路引导下，狗不理集团负责人灵机一动想出来的......
其他
纳爱斯，意为纳爱于斯；
MAKE UP FOR EVER，译为浮生若梦；
7-11/7-ELEVEN，因为从早上7点到晚上11点营业；
哈根达斯Häagen-Dazs则完全是自造词......
所以，并不是所有的品牌名称都会有一段值得深究的渊源,
很多时候，
一个理念，一个品质，
就足以支撑一个品牌的成长壮大！
网友评论