美文网首页
【子鱼集·画堂春】二

【子鱼集·画堂春】二

作者: Z郑酒儿Z | 来源:发表于2017-11-04 13:02 被阅读0次

【词】失真

春归故里话秋分,交通阡陌销魂。
去年离去犬声闻,今日无人。

教是一别荏苒,景如长久失真。
隔墙梅雨打枝深,却已除根。

注:采用中华新韵&钦定词谱,双调四十七字。


【译】

春日归去,归故里。你我话秋分之时,正你我分离。而今故里的阡陌交通,亦如过往;而我走在林立之间,却禁不住销魂,怕正是被那旧时的记忆,袭身所至。去年我离去时,仍有犬吠相闻,今日竟焕无一人,真是好不僻静。

都说是一别之后,荏苒岁月,再见是故人。但也未料,时过境迁的感觉这般逼切,连同景色也失了真。朦胧中,隔墙外,似还有去年的梅花灵雨,吹打枝深。奈何现今已迎春,怕那时的树根,连着旧人旧事,除去了罢。

相关文章

  • 【子鱼集·画堂春】二

    【词】失真 春归故里话秋分,交通阡陌销魂。去年离去犬声闻,今日无人。 教是一别荏苒,景如长久失真。隔墙梅雨打枝深,...

  • 【子鱼集·画堂春】一

    【词】矜奇 浮沉云落死生棋,轮回人物矜奇。此番侠士孤兮,怪涅槃急。 下辈挂旗铁马,斗敌离索家期。英雄冢内诉平昔,拂...

  • 【子鱼集·春声碎】二

    【词】元宝 逢旦爆烟足,大饺流锅灼烫。黄金铸宝,盈门前兆,饱腹哀鸿荡。嚣千里,搅春月彩头,追戏社、梅花漾。 家中老...

  • 随园雅集第一百五十四集|画堂春 题图

    本集匿名投票荣誉榜 诗魁(并列): 乐天居士,作品《5、画堂春·野岸晚行》 子雷,作品《7、画堂春·题图之途中偶望...

  • 诗歌词牌名翻译赏析

    酒泉子 Fountain of Wine 点绛唇 Rouged lips 画堂春 Spring in painte...

  • 【子鱼集·春声碎】一

    【词】菁华 明月贵如珠,袖舞衣阙飞瀑。轻轻浅浅,浮光零速,美复粼粼目。良宵短,梦中腼腆颜,长按捺、扶摇度。 梧桐负...

  • 【子鱼集·伤春怨】一

    【词】玉韫 玉韫珠藏见,坦荡人生常面。辗转也清欢,总把兰香留挽。 岂能财帛换?不做碑黄绢,日日向青天,且莫忘、轻扬...

  • 【子鱼集·感恩多】二

    【词】内秀 蓦来惆怅糗,凌月恢弘旧。夜沉星汉溜,寂如钩。 诡辩其人内秀,净佝偻。净佝偻,翳远不愁,匿藏星籽洲? 注...

  • 【子鱼集·恋情深】二

    【词】翀举 漏夜诀别离曲冽,动辄凉却。熏香氤郁已侵削,葬魂缺。 不知明日露霜约,莺燕更烦绝。上帐举翀蹬越,管谁耶?...

  • 【子鱼集·惜分飞】二

    【词】桔梗 五裂漏钟花形萼,梗草蓝铃聚色。冠帽僧执厄,耿直瓷硬铿锵各。 花单朵顶生规者,绝续殷殷钩葛。如是幽隔祸,...

网友评论

      本文标题:【子鱼集·画堂春】二

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dictmxtx.html