今天我是开始看《苏东坡传》了。
在这个风清气爽的早晨，在18楼的窗前，外面有一泓湖水，有碧绿碧绿的植物，甚是安静，适合读书
《苏东坡传》是前天到货的，放在了餐桌上，却是一直没有得品尝这一道精神大餐，今天起了个大早，坐下来看一看吧！
苏东坡传是林语堂用英文写的人物传记，一直没有得空看，当然没有得空，只是一个连自己都不会相信的借口，只是以往自己孤陋寡闻，不知道有林语堂写的《苏东坡传》。
现在知道啦，于是便买了回来，便用心的看看吧！
大师写大师应当是一种非常美妙的事情，应当有很多灵魂上的碰撞和精神层面的交流，闪耀着五彩斑斓的火花和很多五光十色的生动有趣的画面，我们能够看到这样的传记，吾想啊，当是一种幸福或者是读书人的福份。
哈哈，当我刚开始看看前面的，译者序时，吾就忍不住要写几行文字啦。
看看这个翻译者的文字水平，应当是有很高的文字修为和很丰厚的学识修养。当然啦，能够敢于翻译林语堂著作的人，那肯定就不是一般的人啦。即便得不到别人的赞许，也是一个自视甚高的人，觉得自己在文字里面可以横行霸道的人。
于是乎，就百度知之。曰：张振玉，台湾大学教授。林语堂《京华烟云》、《苏东坡传》(原著是英文版)的翻译者。著有《翻译学概论》等。
，就喜欢看老一辈人写的文章，语言行文里面有汉字的韵味和意境，这是现在很多人无法企及的高度。现今，中国80后及以后的写作者应该都没有达到这样的文字高度，吾确实是孤陋寡闻，吾也确实是没有看到过如此这般优秀文字的作者。
你的文字若是活色生香，如迪丽热巴一样的活色生香，凡有井水处，陋陋巷巷中，都有迪丽热巴在顾盼生姿美目盼兮的招贴画。
便如《金瓶梅》一般，四海争观，洛阳纸贵，上至达官贵人，下至贩夫走卒，无不喜之悦之。哈哈哈，这便是你没有看过这本书，这本奇书，想想你也该听说过，想想你也心神往之，就如现在你看到迪丽热巴的招贴画，你就想与迪丽热巴在一起恋恋爱爱一样。
此便是像韩寒这一类的80后的大作家，后来成长为公知，他以前写的小说，我也是没能够看得几页下去的，中学生就是中学生的文章吧，他那一行行的文字里面看不到中国文化的背景和中国文化的底蕴，只是故事讲的好而已。
哦，更惨不忍睹的是，现在网络上的很多小说也好，什么爽文也好，特别是那种全知全解型的小说，更是惨不忍睹了，那些文字啊！
就像吾的朋友二六者金福兄台，搭起大棚养的那些鸡，工业化标准的养殖，45天出栏。那也确确实实是鸡，那也确确实实很大很广的销路，那也确确实实有芸芸众生及数不清的人们在吃着在喜欢地吃着，但是我不喜欢。
我还是喜欢像迪丽热巴这种扎扎实实养育了18年以后再出道，便可以一顾倾人城，再顾倾人国，哈哈，就可以颠倒众生啦！
当然是包括我啦，而你呢？别说你是柳下惠，我已经看见你的喉结在动了，那是咽口水的运动方式，你就差哈喇子从嘴角边滴下来了，哈哈哈哈哈……
哎呀呀，为什么说读书的事，却扯到美丽的女人身上呢？哎呀，也是古人作的怪，古代稍微有点色胆包天的贤人圣人都在说女人是一本书，让男人们细细的翻阅，当然啦，翻腾作浪也可以的。
好啦，各位大神，列位看官，二少准备起床了，今天暂时看到这里吧，也暂时就写这几行文字吧。
想我会花一定的时间把这一本林语堂撰写的《苏东波传》看完的。
网友评论