美文网首页非专属消零读书
725丨如果你会读出声音的话

725丨如果你会读出声音的话

作者: Andylee | 来源:发表于2021-09-28 09:24 被阅读0次

《脱腔》是《阿城文集》中的第七册,也是最后一册。单说《脱腔》这个书名,耐人寻味。阿城说中国老百姓久经沙场,无论生灭,总能留下入骨的言语。阿城的遣词造句,也往往是谈笑间在骨头上动刀。“脱腔”这个词,类似。

可是,“腔”是什么呢?腔这个字,有好几个意思。腔指的是动物身体内中空的部分,比如腹腔、鼻腔、口腔、胸腔;腔还指的是曲调,比如昆腔、荒腔走板;还指的是说话的口音、语气和声调,比如腔调、装腔作势;也还指的是说话,比如帮腔、搭腔。从常用的角度来看,腔字更多的是用在语气和声调上。读书时读出声来,就会带着腔,自己的腔和别人的腔,混在一起。读到用情时,也能发现自己发出的声音里有别人的腔调,误以为是自己的言语。书一放下,就打回原形,你是你,他是他。

但“腔”不是拟声词。不是一声响之后,归于寂灭。只要说话,就有腔。到了现在,文字也渗透着腔调。比如下面这一句:

“在这个春暖花开、阳光明媚的日子里,我们召开了一次胜利的大会…..”

在胜利的大会面前,“倒春寒”是不允许的。也不允许出现失败。在这样的句式中,潜在的意思就是天时、地利、人和聚在一起,胜利和说话的人始终站在一起。类似这样的语句,是现在通行的范式。不这样写,等着好看。

这样的句式,人读得多起来,就都学会了。形容词和副词的广泛使用,让何人、何时、何地、何事这样的写法显得逊色了。就好像主人家喜欢用蓬荜生辉一词迎客,客套话,窝心。真心话,费神。鲁迅先生的文字在这方面吃尽了苦头。

在日常所见的各种行文中,类似这样的例子枚不胜举。一件简单的事,套着不合身的衣帽。阿城想说的“脱腔”,想必指的就是这个,脱去这个腔,简称脱腔。腔调就像脱衣摘帽,衣帽俗称行头,易穿不易脱。大家都穿着,你脱了,穿什么?再者一说,和大家穿的不一样,不仅是勇气的问题。这样比较扯得有些远了。

还是回到文字上的腔调问题。

阿城的《脱腔》一书的内容编撰有些杂,杂七杂八地收录了阿城文字的边角余料,闲文、闲聊、对话收录起来。其中比较大的一篇是《苗族传统图案与上古文明》,就像不知名的小山间猛然长出了一座庙。从个人阅读体验上来讲,《阿城文集》中记录的阿城闲谈内容要比其他正儿八经的文字更加耐看。阿城谈话时用的“腔”就藏在这些谈话记录中。腔调是在不知不觉中形成的,日常所用而不为人所知。“腔”的形成也是冰冻三尺非一日之寒。我们熟悉它,却未必能明白它是怎么来的。但我们得知道它的存在。

阿城说的腔和语言、文字相关。倒是让我想起另一个话题,那就是中文的美。唐诗宋词之美大家都引以为豪,但事实上,唐诗宋词是我们的前辈创造的,我们还没有创造出超越他们的美来。在这一点上,每当我们品鉴诗词时,多少有些汗颜。能背诵是好事,能写出更好的,或许才能与李杜对谈。川端康成有一篇演讲名为《日本的美的美》,翻译上有些拗口,不过可见他的雄心。在中文的美感上,我们做的还不够。阿城的《脱腔》从另一个侧面来看,说的是中文的语言和文字如何走向美。不过他说得狠了些,脱下一件,才能穿上另外一件。

语言和文字的腔调,不是一个特别容易说的话题。“人生不如意十之八九,实话实说实在是太高的要求”。腔是一个泛指,有一个相对简单的辨识方法,那就是看形容词的使用频率。形容词少,判断语谨慎,大概会比较接近实话实话。这样的话,接受起来,需要一个过程。因为它素。

阿城的文字,要素读。

=============================================

每一本书都在等待它的推荐语!

相关文章

  • 725丨如果你会读出声音的话

    《脱腔》是《阿城文集》中的第七册,也是最后一册。单说《脱腔》这个书名,耐人寻味。阿城说中国老百姓久经沙场,无论生灭...

  • @白黎奎丨007-8172丨C组丨墨白2020年8月15日。

    @白黎奎丨007-8172丨C组丨墨白  https://www.jianshu.com/p/147a15a725...

  • 立夏交响曲

    “声音小!”“感叹号也没有读出来,没读出……”“没读出感叹的语气,是吧?”我接过孩子的话。“给他98分!”小评委们...

  • 孩子,你的成长我们共同努力

    看着你将脸贴在火车的窗子上,向我摆手,虽然隔着车窗听不到你的声音,但配上你的手势,能够读出你的话:“再见,爸爸”。...

  • 生而彷徨

    你觉得声音有温度吗?我想是有的,不信你听…夜晚的声音会发光呢,如果声音会老去,如果容颜会老去,如果你…你已老去…

  • 2018-07-22

    你看见文字的第一反映是什么? 是在脑海中读出这个音吗? 那声音是什么样的? 像你的声音吗? 如果 你是一位...

  • 如果声音会记得

    忘了从现在开始忘记 有人脚步轻盈地来 却不能脚步轻盈地走 花落的声音持续了三秒 你在回音里提醒我不准腐朽 在夏末听...

  • 如果声音会老去

    声音是有温度的 夜晚的声音会发光 你的声音 比安全套更有安全感 比世间所有的情话更动听 如果声音会老去 如果容颜会...

  • 三更伴耶丨做远海船员?希望你活着回来。

    阅读日更丨饥饿会影响情绪,稀缺会控制注意力——《稀缺》 如果餐厅排队时间太长的话,往往会更容易。导致矛盾的产生。不...

  • 心机girl和腹黑boy的大斗法

    文丨米大酱 图丨来自网络 1 这是我和蔫同学的婚后有娃的斗争故事。 如果你的记性不错的话,你肯定要嚷嚷,上...

网友评论

    本文标题:725丨如果你会读出声音的话

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dkplnltx.html