1.笑尽一杯酒,杀人都市中。
[译文】少年志气豪猛,哪怕在都市中,杯酒之间就可以结束一个人的性命。
——李白《结客少年场行》
2.孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。
[译文】谁知道不能奔赴边疆从军的苦楚呢?纵然战死沙场,还留下侠骨芬芳。
——王维《少年行四首》
3.京华结交尽奇士,意气相期共生死。
【译文】我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
——陆游《金错刀行》
4. 少年侠气，交结五都雄。肝胆洞，毛发耸。立谈中，死生同。
【译文】少年时一股侠气，结交各大都市的豪雄之士。待人真诚，肝胆照人，遇到不平之事，便会怒发冲冠，具有强烈的正义感。站立而谈，生死与共。
——贺铸《六州歌头，少年侠气》
5.杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。
[译文】早午晚杀气腾腾战云密布,整夜里只听到巡更的刁斗声声悲伤。
——高适《燕歌行》
6.平生只有双行泪,半为苍生半美人。
[译文】一生只有双行泪在面目上,流的泪水一半为天下苍生,一半是为心爱的人。
——王世孺《苗怨辞》
7.弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。
[译文】号箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
——令狐楚《少年行四首·其三》
网友评论