《小艾》是张爱玲的一部中篇小说。其中,讲述三个女人的命运故事。
今天,先讲小艾。
据说,这篇小说初时发表于报纸,小说的结局是圆满的。
小艾的病治好了,她找到工作,貌似怀了孕,同冯金槐幸福生活……
后来,张爱玲删除了这个结局,换成一个开放式的结尾。
结尾,虽说开放是开放了,却逃不过凄苦收场。
(一)孤女小艾初到席家
有些生命,轻飘飘的来,又轻飘飘的走。
小艾被卖到席家,至多不超过七八岁的样子。
七八岁的孩子能做什么?大概做不了什么。
孩子初见席家五太太,众人问她多大,孩子杵着不作声。
孩子没有名字。
五太太见着端午节快要来了,便给孩子取名“小艾”。
一个连姓名都没有孤女,像蜉蝣瞬息间,开始她的人生。
丫鬟的生活,难免要看主人的脸色。小艾又那么小。
小艾每天做着扫地、拎水、捶腿、喂猫、倒猫屎盆等活儿。
另外,房内若有什么东西被砸了、被摔了,不是她砸碎摔乱的,也都是小艾。
小艾用“无声”反抗。
(二)小艾的冤仇深似海
小艾十四五岁的时候。
小艾跟着席家五太太及五太太的陪房老妈子陶妈去了南京,席五爷那里。
席五爷呢,素来行为不端,在席家待不下去,续弦五太太后,便带上姨太太搬到外头住去了。
后来,五爷实在没钱了,就动起五太太的小心思。把五太太邀到南京。
五太太起初还有些欣喜,总以为五爷改变性情。念及夫妻之情分。
其实是五爷需要五太太的私房钱去换点差事做做。
就在南京的那晚。五太太和姨太太结伴看戏。
房里的陶妈和丫鬟偷点闲空儿,便跑到隔壁,看人家家里做法事去了。
只留下小艾看炉子。
谁晓得,遇到半途被莺莺燕燕扫兴扫回家的五爷。
该发生的事和不该发生的事,最后都发生了。
纸包不住火。
面对姨太太的质问,五爷倒是挺大方地承认做过的龌龊事。
姨太太拿五爷没法子,但绝意不饶恕小艾,把小艾打流血、打流产。
五太太还埋怨小艾搞砸自己委曲求全得来的与姨太太的好关系。
后来,小艾心里常想:我不见得在他们家待一辈子。我不见得穷一辈子。
(三)小艾想要改变命运的抉择
岁月前行。
小艾长到二十三四岁。该是谈婚论嫁的年纪。但是,五太太哪里顾得上一个卑贱的丫鬟呢。
陶妈的儿子有根从芜湖辞工,来到上海找事做。
某天,走进席家,看上了小艾。
陶妈得知儿子想要娶小艾,千方百计阻止。对于小艾曾经同五爷的风流事,陶妈说什么也接受不了小艾当媳妇。
而小艾也有所考量。
第一,小艾自知成人,她想着自己如何才能离开席家。而嫁人似乎是眼下唯一的出路。
小艾打消过逃走的念头。因听说原来姨太太房里那个机灵的连喜丫鬟,逃走了。
后来,又听说有人碰见过连喜。她被骗做了沿街拉客的JI女。
第二,陶妈对小艾的偏见,小艾想象得到:若是真跟了有根,以后还不得继续受陶妈的气。
在席家多年,小艾受够了陶妈。
也在小艾思索着如何为自己寻一条妥当的出路时,小艾看见对门屋顶有个男人在看书。
他叫冯金槐。
冯金槐的家人在乡下。他自己在印刷厂做排字工作。
屋里光线暗,冯金槐常常坐到屋顶,读书识字。说是自己念书少,后天补习补习。
一来二往。彼此熟络起来。
小艾欣赏他。冯金槐爱慕她。
有一天,冯金槐送给小艾三个铅字印(有瑕疵的,被工厂废弃的铅字印)。
冯金槐将三个铅字印排成一行。
“冯”、“玉”、“珍”。
早些时候,冯金槐问小艾姓什么,小艾随口回一声:姓王。
其实,孤女小艾哪里知道自己的姓氏呢。
后来,冯金槐依据“王”姓,给小艾取名为“玉珍”。都与“王”姓沾边。
现在, 冯玉珍,随了冯金槐的姓氏,小艾成了他的妻子。
小艾出嫁,名正言顺地离开席家。
(四)努力生活,却逃不出的凄苦
婚后,冯金槐和小艾恩爱有加。
只不过,不久,小艾病了。起不了床。
乡下的婆婆原先以为是害喜。但是,时间一久,看来看去,好像看不出害喜的模样来。
小艾不能干活。家里仅靠丈夫一个人工作,苦撑着。
屋漏偏逢连夜雨。
冯金槐的印刷工厂迁移至香港。他独自到香港后,老板又解散工厂。始终,过着颠沛流离的生活。
时局动荡时期,冯金槐与小艾失去联系。
音信皆无,小艾听人说,一般这种情况,冯金槐是不会回来了。大概早在外头有其他女人。
小艾相信丈夫。
冯金槐走后,家里又留住从乡下逃难出来的冯金槐的哥嫂及他们的孩子们。
拖着病体的小艾,硬着头皮找活干,支起摇摇欲坠的家庭。
小艾当初离开席家,只想有一个家,只想让自己觉得自己是一个人。而不是任由践踏的低级动物。
因此,小艾不愿再做丫鬟这类要看主人脸色的受气活。
可是,兵荒马乱之时,小艾实属无奈,经人介绍去吴家做丫鬟。
在吴家,小艾遇见有根。一个胖胖的西装男。
原来,有根做跑单帮发了财。有根不是当年的有根。身边跟着一个着艳装的年轻女人。
她自称陶太太。
他们没有打招呼。可是,小艾却从有根流露的几分笑意里,读出“讥笑”味儿……
熬啊熬,熬啊熬,小艾终于等到冯金槐回家。
冯金槐回来了,而小艾的妇科病愈发严重。医生下诊断:根本无法再生育。
于是,小艾领养一户穷人家不要的女婴。
女婴叫引弟。引弟越是长大,旁人越说她长得难看。丑。
每每这时,小艾总不肯承认。说,女大十八变。以后会好看的。
命运,终究没能允许小艾等到引弟长开、长得好看的那一天。
小艾为了生计,在过度疲劳中,血崩。
冯金槐护送妻子小艾去医院的路上,小艾仍惦记着引弟。对冯金槐说:
“引弟你明天让她学点本事,好让她大了自己靠自己。虽然现在男女都是一样的的,到底一个女孩子太难看了也吃亏。”
冯金槐语塞。
只道:“不会的。不会让你死的。不会的。”声音很低,从心里出来的。
(五)哪怕泥足深陷,也要抬头瞭望星空
小艾的故事,小艾的命运,在张爱玲笔下,此处——划上句号。
张爱玲为什么要删除最后的几节,原来还算圆满的结局?!
不得而知。
也无从可知。
小艾凄苦的一生。
命运虽然将小艾带向死亡。而不灭的生命,却是小艾心里的希望。
读完《小艾》。心情起伏里,逐渐趋向平静。
因为看见小艾的“希望”。
《肖申克的救赎》说:“在我们心里,有一块地方是无法锁住的,那个地方叫希望。”
是的。希望就是救赎。
网友评论