image
原来自己语文水平太低了
最近在看《曾文正公全集》时候，发现一个可悲的事实：原来自己的语文水平太低了……
一篇《上谕》，就有八个字不认识：
懋、繄、耆、飶、軫、禋、渥、猷
不知你们认得几个？感觉又回到小学时候认字的阶段，得时不时得打开新华词典，查下这字怎么读，啥意思……
我很奇怪，因为现在读书看报都难得有不认识的字了，很长时间以来，自以为应该掌握了大部分的汉字吧？
我好奇现在的汉字到底有多少个？Google了一下，找到以下资料
《中华字海》收字85,568个，这是目前收字最多的字典，就阅读一般的汉语书报刊而言，3500个常用字大体够用了。
好吧，我其实是个文盲，清风不识字，何故乱翻书……
为什么古人要取字
image
看书的过程中，我突然想到一个问题：
现代人互相称呼都是用姓名，古人为什么那么麻烦，取了名字，还要再加个字，有些还有别号，感觉名字好乱：
比如曾国藩，初名子城，谱名传豫，字伯涵，号涤生，谥号文正
你说叫他啥好呢？
好奇Google了一下，原来，我们古人以前的姓、氏、名、字，全都是分开，是截然不同的东西：
-
姓来自母系社会，那时候，人们都是随母取姓，表示就有的族号，比如：姜、赢；
-
氏，是由于人口扩大产生了支系，为区分而出现了氏，比如轩辕氏、宋氏；
-
名和字的区分，在《礼记.檀弓上》有记载说，人在出生的时候无名无字，出生三个月之后，会起名，这就是幼名。在成年之后，行冠礼时候，则“冠而字之”。名以正体，字以表德。
-
别号，又叫别字。这个比较随意，字数不限，比如苏轼叫东坡居士，王安石叫半山。
古人非常讲究这些：
-
长辈或自称时候可以叫名，直呼其名、指名道姓从来都是贬义词；
-
同辈或晚辈交往时，对方必须称呼我的字；
-
号基本上在文人雅士之间使用，如自称。
总之，字是古代知识分子之间最常用的称呼，而名号则使用范围较窄。姓氏和名字的不断演变，其实中国五千年历史的一个缩影，很多的传统，就来源于此。
对于英语学习的启发
image
看这些文言文，一个感觉就像读外文一样，你看：
我们学习外语的时候，不懂的需要翻译；我们学习古文的时候，不懂的也需要翻译。
他们都有一个共性，没有刻意的钻研，就不能明白其意思。
其实语言是有共通性的，一个思想用中文表达，非常精彩，用英文表达也照样精彩绝伦。
我们大部分人学了十几年的英语，却还是学不好英语，而且是全方位的学不好，听说读写全部躺枪；
这样想来，是不是因为自身汉语基础能力太过薄弱导致的呢？
一点启发，与君分享！
-End-
网友评论