明太祖朱元璋给日本下了封国书，看看日本是怎么回复的？

作者 逐浪人生

明朝初年，倭寇多次侵扰中国东南沿海地区。明太祖朱元璋又把日本列为不征之国，便命令礼部拟定一封国书给日本：“王居沧溟之中，传世久长，今不奉上帝之命，不守己分，但知王环海为险，限山为固。妄自尊大，肆毁邻邦，纵民为盗。上帝将假手于人，祸有日矣。吾奉至尊之命，移文与王。王若不审巨微，效井底蛙，仰观镜天，自以为大，无乃构嫌之源乎？”

明太祖朱元璋给日本下了封国书，看看日本是怎么回复的？

明太祖朱元璋

日本国不甘示弱，也回了一封极其强硬的信：“臣闻三皇立极，五帝禅宗，惟中华之有主，岂夷狄而无君。乾坤浩荡，非一主之独权，宇宙宽洪，作诸邦以分守。盖天下者，乃天下之天下，非一人之天下也。臣居远弱之倭，褊小之国，城池不满六十，封疆不足三千，尚存知足之心。陛下作中华之主，为万乘之君，城池数千余，封疆百万里，犹有不足之心，常起灭绝之意。

夫天发杀机，移星换宿。地发杀机，龙蛇走陆。人发杀机，天地反复。昔尧、舜有德，四海来宾。汤、武施仁，八方奉贡。

臣闻天朝有兴战之策，小邦亦有御敌之图。论文有孔孟道德之文章，论武有孙吴韬略之兵法。又闻陛下选股肱之将，起精锐之师，来侵臣境。水泽之地，山海之洲，自有其备，岂肯跪途而奉之乎？顺之未必其生，逆之未必其死。相逢贺兰山前，聊以博戏，臣何惧哉。倘君胜臣负，且满上国之意。设臣胜君负，反作小邦之差。

自古讲和为上，罢战为强，免生灵之涂炭，拯黎庶之艰辛。特遣使臣，敬叩丹陛，惟上国图之。”

日本国面对强大的一方，不亢不卑，这种气度和骨气，很有唐睢不辱使命的魄力！而这本来是中国春秋战国以来所积淀的民族气质，却被日本继承和发扬。除了这种气质之外，如果去掉“倭”等特殊词语，很难看出是出自日本人之手，文中所用典故、行文方式与中华无异。

日本给朱元璋的回书

“臣闻天朝有兴战之策，小邦亦有御敌之图。”、“盖天下者，乃天下之天下，非一人之天下也。”等等，信中可谓是字字珠玑，常有令人击节称赞之处。日本国深得中华文化之精髓，只是不知道现在日本人回望历史的时候，会作何想法？

然而，大多数中国人对日本国的了解，还停留在书本上，甚至电视剧里。因为近代的侵华战争，我们中国人对日本仇恨淹没了理性看待日本。今天的日本，值得我们学习的地方还有很多很多。