西班牙作家语录

西班牙作家语录

Books are mirrors: you only see in them what you already have inside you.

书是一面镜子，你只能看见你内心已经有的东西。

——卡洛斯•鲁依斯•萨丰《风之影》

The moment you stop to think about whether you love someone, you've already stopped loving that person forever.

当你停下来思考自己是否爱着某个人的时候，那就表示你已经不再爱他了。

——卡洛斯•鲁依斯•萨丰《风之影》

富于说服力的计谋，必先引起别人的好奇心，而后调动他们的虚荣心，最后诉诸向善与愧疚之心。

——卡洛斯•鲁依斯•萨丰《天使游戏》

说谎的时候，重点不是编一套让人可以接受的说辞，而是要注意对方的贪婪、恐惧和愚蠢。

——卡洛斯•鲁依斯•萨丰《灵魂迷宫》

唯有美和对美的注视仿佛在一个无限放大的瞬间让我们凌驾于时间之上。

——路易斯•塞尔努达 《奥克诺斯》

流放和死亡

对我来说就是

你不在的地方。

——路易斯•塞尔努达 《致未来的诗人》

无论那段经历多么不值一提，多么令人痛苦，每个人都难免想要透过记忆，找回那些突然涌上心头的片段与感慨。而唯一的方法，就是“写作”。

——恩里克•比拉-马塔斯 《巴托比症候群》

什么事也不做，是世界上最困难的事。不仅困难，而且非常需要智慧。

——恩里克•比拉-马塔斯 《巴托比症候群》

The sea has no past. It is just there. It will never ask us to explain.

大海没有过去，它只是在那里，从不要求我们解释什么。

——伊德方索•法孔内斯《海上大教堂》