沙丘

1.

Listen, dreams make good stories,

听着，梦能创造好的故事，

but everything important happens when we're awake,

但重要的一切都是在我们醒着的时候发生的，

because that's where we make things happen.

因为那是我们创造奇迹的地方。

2

Your grandfather said, "A great man doesn't seek to lead.

你祖父说过，“伟大的人不寻求领导。

A leader is never born. He just stands up when the call of duty calls

“领袖从来不是天生的,只是当使命召唤时，他就挺身而出。”

3

“A beginning is the time for taking the most delicate care that the balances are correct.

凡事起始之时，必细斟细酌，以保平衡之道准确无误。

4

You fight when the necessity arises. No matter the mood. Now fight!

战斗是因为需要，管你什么心情。现在就是要战斗！

“The Mystery Of Life Isn't A Problem To Solve, But A Reality To Experience.”

"生命的奥秘不是要解决的问题，而是要经历的现实。"

5

A process that cannot be understand by stopping it.

这是一个无法暂停来理解的过程，

We must move with the flow of the process.

我们必须随着进程的进展而前进。

We must join it. We must float with it.

我们必须加入它。我们必须顺其自然

6

I must not fear.

我不能害怕。

Fear is the mind-killer.

恐惧是心灵杀手。

Fear is the little death that brings obliteration.

恐惧是带来彻底毁灭的小小死神。

I will permit it to pass over me and through me.

我要直面我的恐惧，让它从我身上穿过去。

7

When it has gone past,I will turn the inner eye to see its path. Where the fear has gone there will be nothing. Only I will remain.”

当一切逝去，我将打开心眼看清它的轨迹。恐惧所剩无几，唯我独存。

1.生命的奥秘并不是需要解决的问题，现实的体验才是，这是一个无法停止它来理解的过程，我们必须加入它，随着进程的进展而前进，随它漂浮

2.我绝不能恐惧。恐惧是思维杀手。恐惧是带来彻底毁灭的小小死神。我将正视恐惧，任它通过我的躯体。当恐惧逝去，我会打开心眼，看清它的轨迹。恐惧所过之处，不留一物，唯我独存

3.领袖从未想领导别人，而是一经召唤，必带头冲锋

4.梦是好的故事，但重要的事情都是在我们醒着的时候发生的，因为那是我们创作奇迹的地方

5.当需要战斗的时候就得战斗，跟你的心情无关

6.被困的野兽会咬断自己的腿逃跑，你会怎么做

7.愿望不是鱼，否则世人都会去撒网

8.受欢迎的人会招致当权者的猜忌

9.这世上最可怕的时刻，莫过于当你发现自己的父亲也是血肉之躯的普通人的那一刹那的领悟

10.有能力摧毁它的人，才是真正控制它的人

11.欲望使人陷入沉溺，希望之路危机四伏

12.一个人不可能拥有一件没有对立面的东西

13.我比你弱小时，我向你祈求自由，因为这取决于你的态度，但我比你强大时，我拿走你的自由，因为这取决于我的态度

14.越接近欲之物，便越容易放纵自己的欲望

15.人类每次正视自己的渺小，都是自身的一次巨大进步

16.只有意外和错误，才是宇宙最恒定不变的原则

17.食肉动物永远不放弃，不要心慈手软，不要停止压榨，怜悯只是妄想，它可以使被饥饿的肚子，干渴的喉咙打败？

18.不要让你的人民落尽英雄的手里，再没有比这更可怕的灾难了

19.人类的思维长期固定于一条轨道，便再也脱离不了它

20.时间的界限是宽广的，但是当你穿过它时，时间就变成了一扇狭窄的小门

21.柳枝顺从风势，方能枝繁叶茂，终有一天，无数柳枝会形成可以抵抗大风的铜墙铁壁。这就是柳枝的目的

22.多少次，人们的愤怒让他们听不见自己内心的声音

23.伟大是一种转瞬即逝的体验，绝不会始终如一。它部分依赖于人类创造神话的想象力。体验伟大的人，必定能感觉到他所身临其中的神话般的光环