美文网首页日语
学日语水平不过关,可能引发一系列的笑话

学日语水平不过关,可能引发一系列的笑话

作者: 947daab8571d | 来源:发表于2018-07-04 21:51 被阅读2次

    学习那么久日语

    你的水平是大神级别?

    还是日语渣渣?

    你的身边有日语渣的朋友吗?

    日语渣是一种怎样的体验呢?

    半中文半日语

    这种情况在留学生中比较常见,如果周围聚集的中国人多了,很多人就开始日语、汉语一起讲了……

    “はい、はい、はい”连发

    身边有没有只会说“はい、はい、はい”的人?不懂日语的以为他日语很棒呢!其实,很多时候他只是不懂对方在说什么,或者是不知道怎么回答而已。

    必须有中文字幕

    如果真的想学好日语的话,很多学校和老师都建议看日剧、看动漫的时候不要看带字幕的,多看、多听原音,虽然前期有些困难,但是一旦适应之后,你的听力水平自然就会上升了!

    不会用日语输入法

    很多日语学的渣的人,在打日语时遇到不会念的汉字就会直接打中文……

    每句话都说半句

    跟日本人交流的时候,几乎每句话都说半句,为什么呢?因为他们不会用“て”表中顿,句末又不知怎么变形。

    做阅读的时候变“文盲”

    做阅读的时候看到大片的汉字就会特别开心,但一看到满是假名的文章,就立马变成文盲!

    语速很快,吐字不清

    语速很快的原因,一般分为两种,一种是对自己太自信,所以试图提高自己的语速,让周围人感觉自己日语很流利。第二种是不自信,太紧张了所以造成不自然的语速加快。

    显摆年轻人的口头禅

    很多日语不太好的人都喜欢说“あのさあ~これさあ~あのさあ~”,结语还要加上“ですけれども”这样的句子,而这些都是日本年轻人常用的口语。一般在稍微正式的场合都是需要讲敬语的,所以,不要没事就秀这些口头禅啦!

    不会念外来词

    ケチャップ 、 チケット不分,另外还有ドライバー(螺丝刀)、ドライヤー(电吹风)、ドライブ(兜风)等等,经常将这些外来词搞混,现实生活中用词不当还会闹笑话。

    不敢接电话

    在日企工作,或是去日本留学的同学们都遇到过这样的尴尬吧?不敢接电话,接了也听不懂在讲什么……

    不敢去理发店

    日本的理发店消费还是比较高的,因此去日本理发店的话,你需要用精准的日语单词和完美的口语来表达你的意思。否则花了高价钱不说,剪出来还不好看……

    虽然日语学习中有这样那样的问题

    还是要鼓励大家更好掌握日语技巧

    在学习中少走弯路!


    更多日语视频请观看日语零基础入门教学视频:


    各大短视频平台很火的一首神曲教学,高潮部分你肯定熟悉_腾讯视频

    相关文章

      网友评论

        本文标题:学日语水平不过关,可能引发一系列的笑话

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dsiyuftx.html