美文网首页
除夕与家人饮

除夕与家人饮

作者: 月流瓦 | 来源:发表于2018-02-20 07:18 被阅读28次

梅尧臣

莫嫌寒漏尽,春色来应早

风开玉砌梅,薰歇金炉草

稚齿喜成人,白头嗟更老

年华个里催,清镜宁长好


【注释】

玉砌:用玉石砌成

个里:此中,其中

清镜:明镜

宁:岂,难道


【意译】

你不要嫌更漏将残此夜将尽,旧岁旧夜尽了,美好春色来得才会更早一些

室外还有寒意的春风,徐徐吹开了仿佛用晶莹美玉堆砌而成的香冷梅花,

屋内金闪闪的薰炉馨香草木早已燃尽

欢呼雀跃啊小孩子们欢天喜地又长了一岁,盼长大成人

嗟叹感慨啊年年老去,芳华飞逝,发渐染霜

唉,是岁月是渐粗的年轮,是时钟是不停的脚步

不信,你看那明镜,美好容颜岂会长在长春?


【赏析】

年是时间的刻度,是流逝的慨叹,是崭新的憧憬。

这首诗,梅尧臣在除夜,这个极特殊的时间点,发现并表达着他对时光的感慨。

他用更漏数尽残年,用春色梅花憧憬新春

用不同年龄人们对“年“的或喜或悲

标刻的,还是时光的刻度。

除夕夜守岁,守候的是新年新春,更是辞旧迎新的自己。

警醒于时光,唱过了“时间都去哪啦“,让我们加倍珍惜时间,去创造属于我们自己的芳菲年华,不要有一天空对明镜,叹朱颜华发!


【当古典遭遇现代】

门沿

龙应台

时间都去哪了 / 歌词

门前老树长新芽

院里枯木又开花

半生存了好多话

藏进了满头白发

记忆中的小脚丫

肉嘟嘟的小嘴巴

一生把爱交给他

只为那一声爸妈

时间都去哪儿了

还没好好感受年轻就老了

生儿养女 一辈子

满脑子都是孩子哭了笑了

时间都去哪儿了

还没好好看看你眼睛就花了

柴米油盐 半辈子

转眼就只剩下满脸的皱纹了

时间都去哪儿了

还没好好感受年轻就老了

生儿养女 一辈子

满脑子都是孩子哭了笑了

时间都去哪儿了

还没好好看看你眼睛就花了

柴米油盐 半辈子

转眼就只剩下满脸的皱纹了

相关文章

  • 除夕与家人饮

    梅尧臣 莫嫌寒漏尽,春色来应早 风开玉砌梅,薰歇金炉草 稚齿喜成人,白头嗟更老 年华个里催,清镜宁长好 【注释】 ...

  • 金栗随笔(387)除夕

    今天是虎年除夕 中午和弟弟妹妹三家人 齐聚一堂 与爸爸一起共饮“分岁酒” 虽然阳后不能饮酒 但我们以奶代酒 恭祝新...

  • 年夜饭的意义

    过年了,除夕是一家人团圆的日子。无论是在外求学的孩子,还是在外务工的年轻人都会在除夕前回到家里与家人团聚。 一家人...

  • 除夕日

    今日辞旧迎新,除夕日,每年我们都会回老家,与家人团聚,共度除夕,守岁迎接新的一年。 而今年呢,为了响...

  • 珍惜在一起的日子

    晚上跟一位要好的小朋友聊天,看到我除夕晚上把家人聚会欢饮、融融乐乐的照片发到朋友圈,很是羡慕,说家里就她和...

  • 2022-01-31

    除夕除夕,除去烦恼,迎接希望,希望家人朋友岁岁常欢愉,事事皆如意,愿新年胜旧年,愿将来胜过往,我与旧事归于尽,来年...

  • 除夕除夕,夕去春来兮

    一 除夕之诗经篇 除夕除夕,其衣灼灼,之子归舍,其年有兮 除夕除夕,其夜灿灿,之子归舍,宜其家人 除夕除夕,其意浓...

  • 这家开了近20年的民宿,还订不到房间?

    2000 年除夕夜,庄爸及庄妈一家人正开心地与家人享受除夕围炉的幸福時光,突然门铃声响起…… 一对迷途夫妻带着两位...

  • 【洋豆豆荐书】第 123 天~【谈吃】除夕团圆聊聊吃!

    123.《随园食单》【清】袁枚 清代大才子袁枚,手把手教你如何吃出品味。 除夕团员家人聚在一起就是各种吃,中国的饮...

  • 《原创诗》

    《除夕之欢》 除夕喜气万家欢, 年味香浓笑更甜。 华夏龙人饮美酒, 神州处处是春天!

网友评论

    本文标题:除夕与家人饮

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dtowtftx.html