炎凉之态，富贵更甚于贫贱；
嫉妒之心，骨肉尤狠于外人。
此处若不当以冷肠，御以平气，鲜不日坐烦恼障中矣。
世态炎凉，富贵人家比贫贱人家更加明显；嫉妒猜疑，至亲骨肉比外人更狠毒。处于这样的环境，如果不能用冷静的态度，以平和的心态加以控制，很少有人不陷于日坐愁城的烦恼中了。
炎凉：天气冷暖，比喻人情世故。
冷肠：本指缺乏热情，这里指处事冷静。
烦恼障：佛家语，指因为贪嗔、爱恨等欲望所引发的烦恼情绪。
《菜根谭》是一部论述修身、处世、待人、接物的格言集，是300多年前明代思想家、学者洪应明，对自己一生为人处世、宦海沉浮的体悟和总结。
格言从数十字到近百字不等，简练隽永，对仗工整，兼采雅俗，耐人寻味，共360则。
“以菜根名，固自清苦历练中来，亦自栽培灌溉里得，其间风波，备藏阴险可想矣。”
品得菜根香，进退皆安然。
注：
谭：通“谈”。
我们今天继续嚼菜根，《菜根谭》中有言： 富贵多炎凉，骨肉多妨忌。 炎凉之态，富贵更甚于贫贱；妒忌之心，骨肉尤狠于外...
第三卷： （二）富贵多炎凉，骨肉多妒忌。 原文： 炎凉之态，富贵更甚于贫贱；妒忌之心，骨肉尤狠于外人；此处若不当以...
“富贵多炎凉，骨肉多妨忌。 炎凉之态，富贵更甚于贫贱；妒忌之心，骨肉尤狠于外人。此处若不当以冷肠，御以平气，鲜不日...
《菜根谭》一书中说：炎凉之态，富贵更甚于贫贱，妒忌之心，骨肉尤狠于外人。此外若不当以冷肠，御以平气，鲜不日坐烦恼...
富多炎凉 亲多妒忌 炎凉之态，富贵更胜于贫贱；妒忌之心，骨肉尤狠于外人。此处若不当以冷肠，御以平气，鲜不日坐烦恼...
富贵多炎凉，骨肉多妒忌 （Rich and cold, flesh and flesh more jealous）...
炎凉之态，富贵更甚于贫贱；妒忌之心，骨肉尤狠于外人。此处若不当以冷肠，欲以平气，鲜不日坐烦恼障中矣。 —...
世态炎凉、人情冷暖的变化，在富贵之家比贫穷人家显得更鲜明，嫉恨、猜忌的心理，骨肉至亲比陌生人显得更厉害。 富贵之家...
炎凉之态，富贵更甚于贫贱； 妒忌之心，骨肉尤狠于外人。 此处若不当以冷肠，御以平气，鲜不日坐烦恼障中矣。 【译文】...
原文： 炎凉之态，富贵更甚于贫贱； 妒忌之心，骨肉尤狠于外人。 此处若不当以冷肠，御以平气， 鲜不日坐烦恼障中矣。...
本文标题：《菜根谭•上卷》一三五、富贵更炎凉，骨肉尤嫉妒
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/dvavrdtx.html
网友评论