主张废掉高考英语? 高人啊! 请读《莎士比亚全集》

图片来自网络如有侵权即删

学习英文一定要了解英美文化历史知识，你才会对这门语言更有兴趣。

好比印度人为什么用右手吃饭，我们觉得真不讲卫生。其实印度人恰恰为了讲卫生，才用右手吃饭，左手是专门用来擦屁股的，所以也就有了中国人请印度人吃火锅的笑话。

不了解文化背景，你与外国人交流时，自己有可能就成为笑料。

很多人嚷嚷要废除英语作为高考科目，把英语作为选修项目。

这种人我只能佩服他们视界宽广! 诚然站在自己的角度看问题没有错，因为你站在一楼只能看见一堵堵院墙。幸亏作教育的领导层都是站在顶层，他们看的更加长远。

虽然我不喜欢目前的印度，但是有人是否知道，印度的软件产业，在十年前出口就能达到50多亿美元，稳居世界前列。

他们比中国人聪明吗? 不不不，在于他们的语言优势，印度的官方语言是印度语和英语，高种姓的婆罗门和刹帝利基本都会说英语。

历史上，印度长期作为英属殖民地，上流社会的精英都熟悉这门语言。近代科技发展，他们很容易就能跟上技术发展的脚步。

我们现在生活中所有电器，都和英美科学技术有关。手里的手机，屋里的电视、电脑和电灯，出门汽车、轻轨和飞机。

有天看了个国外的节目，主持人问NASA美国宇航局的官员，是否担心中国人会超过美国的航天技术。那人淡然说道: “我们五十多年前就已经把人送到了月球上，现在又把探测设备送到了火星上。”

看了这段采访，不觉得憋气吗？

人工智能、机器人技术、芯片和软件、电器工程、生物科技和精密机械制造，我们需要进修的先进技术实在是太多了!

废除高考英语? 作为必修科目尚且不好好学，选修那就是直接放弃了!

将来的一代人，掌握英语或者是其他外语，应该是一种再普通不过的事情，欧美国家普通人大多数都会第二外语，至少能够简单的交流和沟通。

既然躲不过，那就好好学英语。

如果你不是为了考试去学英语，或者不是初三和高三的学生。可以先读读梁实秋翻译的《莎士比亚全集》。

民国时期的学者和翻译家，梁实秋先生，花了38年翻译的《莎士比亚全集》。

学生时代，我买这套书完全是附庸风雅，就是拿来装饰书柜的，万万没想到，书中那些大段的对白，居然在我头脑中构建出一个个，或悲或许喜故事情节来。

一本又一本的看，简直是爱不释手，《罗密欧与朱丽叶》、《奥赛罗》、《哈姆雷特》、《威尼斯商人》……，我第一次是因对白对故事产生兴趣，而不是描述。

很多好莱坞大片中的剧本，素材都取自莎士比亚的故事。读了这套书，你能了解到一定的英美文化。

再具体一点，一语双关在对白中给了我深刻的印象。

主张废掉高考英语? 高人啊! 请读《莎士比亚全集》

中国文化中的一语双关，如清朝的纪晓岚故事，和坤（官拜尚书），纪晓岚（时任侍郎）。有一日和坤等人邀请纪晓岚宴饮，有好事者巴结和坤，知道他与纪晓岚不和，便牵出一条狗。

当着纪侍郎的面，和坤故意问左右道:“此为何物?是（侍）狼（郎）?是狗?”

纪晓岚笑着回应，“看尾巴，上（尚）竖（书）是狗，下垂是狼。”

这里就是一语双关，读了莎士比亚文集，很多地方都用到了这种语言技巧。

不了解英美文化历史知识，我们如果看无字幕外国电影，剧中人物在那里哈哈大笑，我们也会感到莫名其妙，如同外国人不理解我们中国人所谓的梗。

不看字幕，我听懂了美剧中第一段对话，《老友记》中乔伊文化水平低，他是个演员，想起个艺名，便请教好朋友钱德勒。

钱德勒取笑他，给他提供了很多啼笑皆非的名字，比如赫尔曼·戈林（纳粹元凶之一），结果乔伊在试镜时被赶了回来。他痛斥钱德勒，却又天真烂漫的第二次相信了他给的新艺名。

那一集结束时，乔伊当着导演作自我介绍时，自称是约瑟夫·斯大林（在西方人观念中，他是屠夫，在肃反和大清洗中导致两千多万人丧命）。听懂后，我笑的半天直不起腰。

了解到语言的魅力，完全可以把英语学习当作是一种休息。

主张废掉高考英语? 高人啊! 请读《莎士比亚全集》